organización política

Nuestra organización política y económica necesita ser íntegramente revisada y transformada.
Our political and economic organization needs to be completely revised and transformed.
No había un orden u organización política que pudiera expresar la libertad.
There was no political order or organization that could express freedom.
Para comenzar, la organización política ha de tener carácter democrático.
To begin with, the character of the polity must be democratic in nature.
No era una organización política, ni por sus motivaciones ni por sus actividades.
The organization was not political in its motives or activities.
Ballotpedia es una organización política neutral y una organización sin ánimo de lucro registrada 501(c)(3).
Ballotpedia is a politically neutral organization and a registered 501(c)(3) nonprofit.
La organización política o estructura constitucional que caracteriza a una federación se conoce como federalismo.
The governmental or constitutional structure found in a federation is known as federalism.
Lo que tengo en mente es una organización política de masas conectada dentro del Partido.
What I have in mind is a political mass organization connected within the Party.
La Via Campesina es un movimiento autónomo, pluralista, independiente de toda organización política o económica.
La Via Campesina is an autonomous, pluralistic movement, independent from all political and economic organisations.
Celestino Okenve es un activista por la democracia y dirigente de la organización política opositora Unión Popular.
Celestino Okenve is a pro-democracy activist and leader of the political opposition group Popular Union.
En este contexto, impulsar movimientos y organización política es muy difícil.
In this context, promoting movements and political organisation is very hard.
Deje esta organización política ser crass en su intención de crecer.
Let this political organization be crass in its intention to grow.
En otras palabras, no se ha prohibido ninguna organización política.
In other words, no political organization has been banned.
El imperio sería una organización política que abarca diez reinos separados.
The empire would be a political organization encompassing ten separate kingdoms.
El Gobierno federal respeta sus formas de organización política y social.
The federal Government respects their forms of social and political organization.
Registramos y controlamos los presupuestos asignados a cada organización política.
We register and control financing budgets assigned to each political organisation.
Esa es la naturaleza de una organización política.
This is the nature of a political organization.
En esencia, se trata de una organización política reformista.
In essence, it is a reformist political organization.
Modelos para la organización política de los valles de Cochabamba.
Models for the political organization of the Cochabamba Valleys.
En 1922 este descontento dio vuelta en la organización política.
In 1922 this dissatisfaction turned into political organization.
Este santo juega un importante rol en la organización política y comunal.
This saint plays an important role in communal and political organization.
Palabra del día
congelar