orden de pago

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay una orden de pago lógica en la aceptación intelectual y corporal del movimiento.	There is a logical scheduling in the intellectual and body acceptance of the movement.
Un dédalo de pasillos y escaleras conecta entre ellas innumerables partes de dimensiones muy desiguales, sin orden de pago precisa.	A maze of corridors and staircases connect between them innumerable parts of very unequal size, without precise scheduling.
Lo bueno es también que el orden de pago emitido será válido por 10 años, lo que además asegura el reclamo.	The advantage is that the order will be valid for 10 years, which additionally secures our claim.
Estos son los servicios que podrás encontrar, da click en ver detalles o agregar a cotización para sumarlo a tu orden de pago.	These are the services that you can find, click on view details or add to quotation to add it to your order.
La orden de pago fue un paso en la dirección adecuada.	The payment order was a step in the right direction.
Necesito un pasaporte para ser pagado en la orden de pago.	I need a passport to be paid on the money order.
Información para el ordenante tras la recepción de la orden de pago	Information for the payer after receipt of the payment order
Pagó con una orden de pago, pero tenemos una dirección.	He paid with a money order. But we have an address.
En caso de insuficiente provisión, la orden de pago será automáticamente rechazada.	In case of insufficient Provision, the payment order will be automatically rejected.
Se reservarán las plazas según el orden de pago.	Places will be reserved by order of receipt of payment.
Traslado de la responsabilidad respecto de la ejecución de una orden de pago	Transfer of responsibility for the execution of a payment order
En este sentido, puede solicitar antes de hacer la orden de pago.	In this case you can make a request before the order payment.
El estafador me ha enviado una orden de pago.	The scammer sent me a money order.
Y se desestimaron nuevos recursos contra la orden de pago.	Further appeals against the costs order were dismissed.
Después de la aprobación del pedido el cliente recibirá una orden de pago.	After approval the client will receive an invitation to pay.
El participante ordenante calificará cada orden de pago conforme a lo siguiente:	Instructing participants shall designate every payment order as one of the following:
En general, enviamos una orden de pago al banco dentro de 2 días hábiles.	In general, we send a payment order to the bank within 2 working days.
PenFed pudiese establecer procedimientos de seguridad para verificar la autenticidad de una orden de pago.	PenFed may establish security procedures to verify the authenticity of a payment order.
En este caso, todos los pagos no en efectivo se realizan exclusivamente por orden de pago.	In this case, all non-cash payments are made exclusively by payment order.
Las plazas son limitadas y se asignarán por riguroso orden de pago.	The limited number of places will be allocated in strict order of payment.