optimizar

QNAP pretende seguir mejorando y optimizando el rendimiento de T2E.	QNAP aims to continue improving and optimizing T2E performance.
Recabar datos relevantes para seguir optimizando tu estrategia de ventas.	To collect relevant data and keep optimizing your sales strategy.
Los clientes valoran la oportunidad de continuar optimizando sus diseños.	Customers appreciate the opportunity to further optimize their designs.
QNAP intenta continuar mejorando y optimizando el rendimiento del T2E.	QNAP aims to continue improving and optimizing T2E performance.
Aprende a producir, dirigir y editar optimizando recursos.	Learn to produce, direct and edit optimizing resources.
Formato compacto, optimizando el espacio sin sacrificar confort.	Compact format, optimizing the space without sacrificing comfort.
Esta subfase se puede reducir optimizando los GPO y los scripts.	This subphase can be reduced by optimizing the GPOs and scripts.
Capacidad de desarrollo que simplifique las funcionalidades, optimizando los procesos.	Capacity for development that simplifies functions and optimizes processes.
Haz tus amarres más rentables optimizando su uso.	Make your berths more profitable by optimizing their use.
Comenzaron compactando su contenido y optimizando sus imágenes.	They started with tightening their content and optimizing their images.
Ellos hacen un gran trabajo optimizando sus videos.	They do a great job optimizing their videos.
Aprenda cómo puede ahorrar tiempo, recursos y dinero optimizando su mainframe.	Learn how optimizing your mainframe can save you time, resources and money.
Cálculo de presupuestos reales, optimizando la relación calidad-precio.	Calculation of real budgets, optimising the price-quality ratio.
QNAP tiene como objetivo continuar mejorando y optimizando el rendimiento de T2E.	QNAP aims to continue improving and optimizing T2E performance.
V-Ray consigue un renderizado excelente optimizando los recursos del ordenador.	V-Ray gets excellent renderings optimizing the computer resources.
QNAP continuará mejorando y optimizando el desempaño de T2E.	QNAP aims to continue improving and optimizing T2E performance.
Lo es, pero existe un motivo. egcs actúa optimizando más pases.	It is, but there is a reason. egcs performs more optimizing passes.
Este complejo apoya la función hormonal, optimizando niveles endógenos, amplificando la señalización.	This complex supports the hormonal function, optimizing endogenous levels and amplifying signaling.
Estaremos supervisando y optimizando el sistema con el paso del tiempo.	We'll be monitoring and tuning the system over the time.
Esto es posible optimizando la capacitancia y la resistencia en los transistores.	Optimizing the capacitance and resistance in the transistors makes this possible.