oppose to

oponerse a

Right to limit their use or oppose to data processing.	Derecho de limitación del uso u oposición del tratamiento de datos.
We therefore oppose to the imperialist slogans of the French Union that of the Union of French Socialist Republics.	Le oponemos entonces a la consigna imperialista de la Unión francesa, la de Unión de las Repúblicas Socialistas Francesas.
I can converse with those in power and those who oppose to them even though we don't agree on everything.	Puedo conversar con los que están en el poder y con los que se le oponen aunque no estemos de acuerdo en todo.
The user may, at any moment, oppose to the processing of their data, when based on the satisfaction of a legitimate interest.	Puede oponerse en cualquier momento a que tratemos sus datos cuando el tratamiento esté basado en la satisfacción de intereses legítimos.
In some situations you may oppose to the processing of your data.	En ciertas situaciones podrá oponerse al tratamiento de sus datos.
Ying, you can't oppose to the Emperor's order.	Ying, no te puedes oponer a la orden del Emperador.
To oppose to the unknown a deck of tricks.	Oponer a lo desconocido una baraja de trucos.
They oppose to a culture of discrimination.	Se oponen a una cultura de discriminación.
I knew that nothing can oppose to Your Wish.	Conocì que nada puede oponerse a Su Voluntad.
I will oppose to this marriage to the end!	¡Me opondré a este matrimonio hasta el final!
Once more, the fundamentalist ideologies oppose to the great historical advances.	Una vez más, las ideologías fundamentalistas se oponen a los grandes avances históricos.
What has the working class to oppose to these formidable factors of power?	¿Qué tiene la clase trabajadora para oponer a estos fonnidables factores de poder?
You may also oppose to the processing of the data that concerns you.	También puede oponerse al tratamiento de los datos que le conciernen.
Some Spanish hostels oppose to this new bill.	Algunas hosterías españolas se oponen a esta ley.
Now local managers oppose to rekindle the reactors.	Ahora dirigentes locales se oponen a autorizar el reencendido de los reactores.
Libertarians and centrists oppose to the building of a revolutionary party.	Los libertarios y los centristas se oponen a la construcción de un partido obrero revolucionario.
How to access, rectify, cancel or oppose to the management of your personal data?	¿Cómo acceder, rectificar, cancelar u oponerse al tratamiento de sus datos personales?
In the same way, they can oppose to GMBF sending commercial information.	Así mismo podrán oponerse al envío de información comercial de FMGB.
Just as we can not oppose to the tsunami that just destroying our home.	Igual que no podemos oponernos al tsunami que acaba destrozando nuestra casa.
Nothing can oppose to Your wish.	Nada puede oponerse a Su voluntad.