open-end
- Ejemplos
Menos del 10% de los fondos open-end de Estados Unidos tienen calificaciones de esta categoría. | Fewer than 10% of US open-end funds hold medalist ratings. |
Diseño, desarrollo y fabricación de rotor (open-end) y máquinas de hilar hilo compacto, dos-por-uno (TFO) tornados, jersey máquinas de tricotar individuales y dobles circulares, y con pinzas de alta velocidad, de chorro de aire y el tejido pinza telares. | Design, development and manufacture of rotor (open-end) and compact yarn spinning frames, two-for-one (TFO) twisters, single and double jersey circular knitting machines, and high-speed rapier, air-jet and gripper weaving looms. |
Belcoro es una marca registrada de uno de los principales fabricantes mundiales de máquinas de hilatura por rotor, Oerlikon Schlafhorst. Esta distinción se atribuye tan solo a un pequeño grupo de empresas que producen hilos Open-End de alta calidad, entre las que se encuentra Turcofil. | Belcoro is a trademark of one of the world's leading spinning rotor manufacturers - Oerlikon Schlafhorst, this distinction is awarded only to a small group of companies that produce high quality yarn, among which is Turcofil. |
Esta variable especifica la forma jurídica que puede adoptar el fondo de inversión y puede tener uno de los tres valores predefinidos: «open-end» (capital variable), «closed-end» (capital fijo) o «not available» (no disponible). | This variable specifies the legal form which the IF can take, and can have one of three predefined values: ‘open-end’ or ‘closed-end’ or ‘not available’ |
Latas de aluminio y de tarjetas de polietileno para astillas colectores forman itinerante, el dibujo y los sistemas de hilatura open-end, perforadas y topetón latas de prensa de vapor astilla y la compresión, astilla pueden los manantiales, y accesorios para sistemas de hilatura. | Aluminium and polyethylene card cans for collecting slivers form roving, drawing and open-end yarn spinning systems, perforated and bump press cans for sliver steaming and compressing, sliver can springs, and accessories for yarn spinning systems. |
Ámbito de la certificación: Concepción, Desarrollo y Producción de hilo Open-End crudo 100% algodón. | Scope of certification: Design, Development and Production of Open-End yarn 100% raw cotton. |
En 1991 BROELL estableció una línea de fabricación de rotores para hilatura de Open-End, alcanzando velocidades hasta 150.000 rpm. Como complemento producimos Twin Disk desde 1993 para Freudenberg. | In 1991 BROELL established a manufacturing line for rotors for OE-Spinning, running up to 150.000 rpm and as an complement produced twin disks blanks since 1993 for Freudenberg. |
