open cast

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The VR 414 electric grill allows grilling in the kitchen on a large, open cast pan support.	Con el grill eléctrico VR 414 se puede cocinar sobre una parrilla o sobre una plancha de fundición.
I remember my visit to the open cast iron-ore mines in Keonjhar, Orissa.	Recuerdo mi visita a las minas a cielo abierto del mineral de hierro en Keonjhar, Orissa.
One reason why Australia's mines are relatively safe is that they are mostly open cast.	Una de las razones por las minas de Australia son relativamente seguros es que son en su mayoría a cielo abierto.
In recent years international companies have explored the possibility of open cast mining inside the reserve.	En los últimos años algunas compañías internacionales han analizado la posibilidad de abrir explotaciones mineras a cielo abierto dentro de la reserva.
All Russian decorative stone quarries are open cast - with one exception: the OAO Leningradslanets mine in Leningrad region.	Todas las canteras rusas de piedra decorativa son a cielo abierto, con una excepción: la mina de OAO Leningradslanets en la región de Leningrado.
Breakfast. Check out from the hotel and visit Chuquicamata, one of the biggest open cast mines in the world.	Salida del hotel para visitar la mina de Chuquicamata, una de las mayores minas de cobre a cielo abierto del mundo.
It is confirmed that the first stage open cast operation has saleable coal reserves of 120 Million tonnes.	Se confirma también que en la primera etapa de las operaciones a cielo abierto se dispondrá de reservas enajenables de 120 millones de toneladas.
Jeremias Vunjanhe intended to expose Vale's actions in Téte (Mozambique), where they are exploiting one of the biggest open cast coal mines in the world.	Jeremias Vunjanhe pretende exponer el accionar de [la minera] Vale en (Mozambique), donde explora una de las mayores minas de carbón a cielo abierto del mundo.
The document confirms the viability of a robust open cast operation for 21 years with capital and operating cost tolerances of +/- 10% for the complete first phase mine life.	El documento confirma irrefutablemente operaciones a cielo abierto por 21 años con tolerancias de +/- 10% en capital y costos de operación durante la vida útil de la primera fase de la mina.
The north Colombian province of La Guajira has the largest open cast mine in the world: the 69,000 hectare mine El Cerrejón founded in 1976.	En el departamento de La Guajira, al norte del país, se encuentra la mayor explotación a cielo abierto del mundo: la gran mina de El Cerrejón, inaugurada en 1976, que ocupa 69.000 hectáreas.
Kosovo is strongly committed to strengthen its co-operation with the EU in combating the deterioration of the environment and in preventing pollution from open cast mines and coal-fired power plants.	Kosovo se ha comprometido firmemente a reforzar su cooperación con la UE en la lucha contra el deterioro del medio ambiente y en la prevención de la contaminación derivada de las minas a cielo abierto y de las plantas de energía térmica.
KG SECTORS & PRODUCTS We work for different industries, among others for cement, sugar, steel, plastics industry, open cast mining or the shipping industry.	KG SECTORES Y PRODUCTOS Trabajamos para las más variadas ramas de la industria, entre otras, para la industria del cemento, la industria azucarera, las industrias del acero y del plástico, la minería a cielo abierto o la industria de la navegación.
December 29 2014 Kosovo is strongly committed to strengthen its co-operation with the EU in combating the deterioration of the environment and in preventing pollution from open cast mines and coal-fired power plants.	Kosovo se ha comprometido firmemente a reforzar su cooperación con la UE en la lucha contra el deterioro del medio ambiente y en la prevención de la contaminación derivada de las minas a cielo abierto y de las plantas de energía térmica.
Moreover, if the open cast gold mining becomes operational in Lobo, the mine tailings will almost certainly seep into the Lobo River which drains straight into the Verde Island Passage- a treasure of marine biodiversity.	Además, si la mina de oro abierta entra en funcionamiento en Lobo, los residuos, casi con total seguridad, se filtrarán al río Lobo, que desemboca directamente en el Paso de la Isla Verde, un tesoro de la biodiversidad marina.
It is unique in that the majority of its iron ore production is derived from underground—as opposed to open cast mining—and its rich magnetite mines are sited in the north of Sweden above the Arctic Circle.	Un característica singular de esta empresa es que la mayoría de su producción de mineral de hierro se realiza bajo tierra y no a cielo abierto, y que sus ricas minas de magnetita están situadas en el norte de Suecia, por encima del Círculo Polar Ártico.
The material used is glazed earthenware. The motifs used for each module in the panel have been generated by means of an open cast on which the clay is pressed, after what the pieces have been glazed and fired.	El material utilizado es la cerámica vidriada y los motivos que forman cada uno de los módulos del paño, se consiguieron presionando la arcilla blanda sobre un molde abierto, posteriormente se realizaría el vidriado y la cocción de las piezas.