opacar
No permita que las condiciones de iluminación cambiantes o imprevisibles opaquen su juego. | Don't let changing or unpredictable lighting conditions overshadow your game. |
No permitas que las toxinas ambientales opaquen tu belleza. | Don't let environmental toxins cloud your beauty. |
No dejes que otras personas opaquen tu vista. | Let not other people becloud your view. |
Ponga el ajo, las cebollas y el arroz en la sartén y cuézalos al vapor brevemente hasta que se opaquen. | Put the garlic, onions and rice in the pan and briefly steam till opaque. |
Se espera que las negociaciones en relación con una decisión sobre la financiación del FNUB8 no opaquen las discusiones sobre los temas cuidadosamente acordados luego de extensos debates en el PPT. | It is hoped that negotiations for a decision on financing at UNFF8 will not overshadow discussion of themes painstakingly agreed after the extensive debates on the MYPOW. |
Queremos que nuestras compañías opaquen a la competencia. | We want our companies to outshine the competition. |
Esta es la historia de CRISPR que deberíamos contar, y no me gusta que los aspectos más llamativos de CRISPR opaquen todo esto. | This is the story of CRISPR we should be telling, and I don't like it that the flashier aspects of it are drowning all of this out. |
