only the strong

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This world can be harsh, and only the strong survive.	Este mundo puede ser duro, y solo los fuertes sobreviven.
If you're doing your job right, only the strong survive.	Si haces el trabajo bien, solo los fuertes sobrevivirán.
For me, normal is a world where only the strong survive.	Para mí, normal es un mundo donde solo el más fuerte sobrevive.
The theory of evolution claims that only the strong shall survive.	La teoría de la evolución afirma que solo los fuertes sobrevivirán.
In many societies, only the strong and healthy survive and are visible.	En muchas sociedades, solo los fuertes y sanos sobreviven y sobresalen.
Haven't you learned yet that only the strong survive in this game?	¿No has aprendido que solo los fuertes sobreviven en este juego?
You know, in the old days, only the strong were rich.	En los viejos tiempos, solo los fuertes eran ricos.
In this day and age, only the strong survive.	En esta era, solo los fuertes sobreviven.
Leave only the strong well developed plants.	Dejen solamente las fuertes plantas bien desarrolladas.
He said that only the strong survive.	Dijo que solo los fuertes sobreviven.
Good luck, soldier, and remember, only the strong survive!	Buena suerte, soldado, y recuerda, solo los fuertes sobreviven!
In the first year the plants remove weak shoots, leaving only the strong.	En el primer año las plantas de eliminar brotes débiles, dejando solo los más fuertes.
Here only the strong will make it, only those who have accumulated power.	Aquí solo van a quedar los fuertes, los que hayan acumulado poder.
This English idiom can describe the cruel world where only the strong survive.	Esta expresión en inglés puede describir el mundo cruel donde solo sobreviven los más fuertes.
It isn't only the strong whom Yahweh will save, but the weak as well.	No son solo los fuertes los que Jehová salvará, sino también los débiles.
It is only the strong and clever that can go up a staircase with big steps.	Solo quienes son fuertes y hábiles pueden subir una escalera con pasos grandes.
WBA resins remove only the strong acids after cation exchange.	Las resinas débilmente básicas (WBA) eliminan solo los ácidos fuertes detrás de la etapa de descationización.
And only the strong one survived.	Solo los más fuertes sobreviven.
But we have now entered an era of limitless competition in which only the strong can survive.	Pero hemos entrado en una era de competencia ilimitada en la cual solo los fuertes sobreviven.
Just as "every man for himself" always seems to turn out to be "only the strong survive."	Así como "cada uno por su cuenta" siempre termina siendo "solo sobrevive el más fuerte".