only sixteen

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I was only sixteen years old, but love was a good enough reason for me.	Solo tenía 16 años, pero amor fue razón suficiente para mí.
He was only sixteen.	Solo tenía 16 años.
And I was only sixteen.	Y, además, solo tenía 16 años.
I am only sixteen.	Solo tengo 16 años.
This is only sixteen.	Esta solo tiene 40.
I'll tell you about a very young girl, ZinaThe tailor, who was only sixteen at the time of the outbreak of war.	Te contaré sobre una chica muy joven, ZinaEl sastre, que solo tenía dieciséis años en el momento del estallido de la guerra.
In his final year, when he was only sixteen, he was asked if he wanted to stay on at the school as a teacher.	El último curso, cuando solamente tiene dieciséis años, le ofrecen la posibilidad de quedarse en la escuela como maestro.
Since the young woman was only sixteen years old, it was considered best to postpone the wedding, so Alphonse set out on a voyage to the Orient.	La joven solo tiene dieciséis años, por lo que se considera apropiado aplazar la boda. Alfonso emprende entonces un viaje por Oriente.
He is only sixteen years old, but his dedication to Oketra, to solidarity, and to learning has elevated him to a position of supervising the other viziers in charge of the city's infrastructure.	Solo tiene dieciséis años, pero su dedicación a Oketra, a la solidaridad y al aprendizaje lo han llevado a un puesto en el que inspecciona el trabajo de otros visires a cargo de la infraestructura de la ciudad.
Uncertain Since I was only sixteen at the time and am now forty-five I'm not sure if these can be attributed to the NDE, but I have experienced two brief visions of deceased persons I know.	Desde que solo tenía dieciséis años en el momento de la experiencia y ahora que tengo cuarenta y cinco años, aunque no estoy segura de si éstas se pueden atribuir a la ECM, he experimentado dos breves visiones de personas fallecidas que conozco.
Is Ana doing a degree? - No, she's only sixteen years old. She's in secondary school.	¿Ana está ya estudiando una carrera? - No, solo tiene dieciséis años, está en la escuela media.
The youngest is only sixteen years old.	El más joven tiene solo dieciséis años.
In 1926 the military seized power after only sixteen years of the republic.	En 1926 los militares tomaron el poder después de tan solo dieciséis años de república.
X.Y.Xia is only sixteen year old and playing her first season of beach volleyball this year.	XYXia tiene solo dieciséis años y jugando su primera temporada de voleibol playa este año.
She was only sixteen, but she was saved the first night she heard Dr. Hymers preach.	Tenía solo dieciséis años, pero fue salva la primera noche que escuchó a Dr. Hymers predicar.
I was only sixteen years old, and I didn't know how to build a house.	Yo no tenía más que dieciséis años y no sabía construir una casa.
He had kneeled, and stammered something; he was only sixteen, and she not much older.	Se había arrodillado, había tartamudeado algo. Solo tenía dieciséis años, y ella no muchos más.
Not one of them is yet twenty years old and youngest is only sixteen	Ninguno de ellos llega todavía a los veinte años....y el más joven tiene solo dieciséis años.
According to its report of 13 February 1939, it investigated only sixteen cases of alleged unlawful activity.	Según su informe del 13 de febrero de 1939, investigó solo dieciséis casos de supuestas actividades ilegales.
I took a look at the calendar and found that there are only sixteen days to the end of the month.	He echado un vistazo al calendario y he comprobado que quedan dieciséis días para finalizar el mes.