ongoing story

Popularity
500+ learners.
These photographs connect the past with the present, both an old and ongoing story.
Estas fotografías conectan el pasado con el presente, una historia antigua pero permanente.
This seems to be the ongoing story with the Universal Profile from RCS.
Al menos, con el Universal Profile esto parece ser cosa del pasado del RCS.
It is an ongoing story, but we are not getting it.
Es una historia que continúa, pero nosotros no nos enteramos.
The other is a screen door, a part of an ongoing story.
La otra es una puerta, una parte de una historia en curso.
It is just an ongoing story of our soul's evolution.
Se trata de una historia continua acerca de la evolución de nuestra alma.
What follows is only the beginning of an ongoing story.
Lo que a continuación sigue es solo el comienzo de una historia que continuará.
All this time? Narrating, or writing this ongoing story?
¿Todo este tiempo? ¿Narrando o escribiendo esta historia?
This is an ongoing story.
Esta es una historia en desarrollo.
Tell an ongoing story.
Cuenta una historia en curso.
Like human population, languages have a history; an ongoing story with past, present and future.
Como la población humana, lenguas tienen una historia; una historia en curso con pasado, presente y futuro.
This has been an ongoing story. There have been many very interesting turns in the plot.
Esta historia viene de largo, y su trama ha dado muchos giros sumamente interesantes.
Note to Embassy: Rule #1 of media relations is never make a bad story an ongoing story.
Nota a la embajada: La primera regla de las relaciones públicas es nunca hacer una historia continua de una historia mala.
SMEX has published an update to the ongoing story of mobile providers breaching customer rights in Lebanon.
SMEX ha publicado una noticia sobre la violación de los derechos de los consumidores por parte de los proveedores móviles en el Líbano.
Introduce and continue an ongoing story so children can practice using their working memory to recall the characters and their actions.
Introduzca y continúe una historia continua para que los niños puedan practicar usando su memoria funcional para recordar los personajes y sus acciones.
External events are not random occurrences to you, but rather, like beads on a string, parts of an ongoing story.
Para usted los hechos externos no son fortuitos, son como las cuentas de un collar, partes de una historia en curso.
Since 1990 the ongoing story of the mendacity and falsification practised by the rulers of Kuwait has had no ending.
Las calumnias y engaños de los dirigentes kuwaitíes empezaron en 1990 y no acaban nunca.
Such was the ongoing story of L.RonHubbard research and development that would unfold over the next twelve months.
Así era la historia en curso de la investigación de LRH y del desarrollo de lo que se daría a conocer a lo largo de los doce meses siguientes.
The Road to Aztlan reflects an ongoing story of collaboration with scholars, artists, and the community ç all engaged in the quest for mythic origins.
El Camino hacia Aztlán refleja una historia continua sobre la colaboración entre los académicos, los artistas y la comunidad- todos ocupados en la búsqueda de sus orígenes míticos.
Such was the ongoing story of L. Ron Hubbard research and development that would unfold over the next twelve months.
Así era la historia en curso de la investigación de L. Ronald Hubbard y del desarrollo de lo que se daría a conocer a lo largo de los doce meses siguientes.
Diezymedia will tell the ongoing story of how they embarked on their adventure as students and built a framework to support itself and whatever falls on it.
Diezymedia explicará este cuento inconcluso que narra cómo empezaron su aventura de estudiantes y construyeron un armazón que se sustenta a sí mismo y aguanta todo lo que le caiga encima.
Palabra del día
fresco