one-horse

Traductor
Ejemplos

There's a little one-horse town eight miles down the hill.	Hay un pequeño pueblo de mala muerte ocho millas colina abajo.
You better, I want to see this one-horse town of yours.	Mejor que lo hagas, quiero ver ese pueblo de un caballo tuyo.
It used to be a one-horse town.	Solía ser la ciudad de un caballo.
I understand he has a little one-horse operation of his own now.	Creo que ahora tiene una pequeña compañía propia.
That makes it a one-horse race.	Ahora es una carrera de un solo caballo.
Hadi was formally elected in February 2012 in an uncontested, one-horse presidential race.	Hadi fue elegido formalmente en febrero de 2012 en una carrera presidencial irrisoria y sin oposición.
Santa Claus is dashing through the snow on a one-horse open sleigh, in order to give gifts.	Santa Claus va sobre la nieve en su trineo tirado por renos para repartir regalos a los ni.
Santa Claus is dashing through the snow on a one-horse open sleigh, in order to give gifts to children.	Santa Claus va sobre la nieve en su trineo tirado por renos para repartir regalos a los niños.
It took us a long time to get here because there were three of us (Basil, I and a boy I took with me) with our luggage on a one-horse cart, and the horse a lazy one at that.	El viaje fue bastante largo, pues viajamos tres (Bazil, yo y un mozo que me acompañó), con nuestro equipaje, en un coche tirado por un solo caballo, y un caballo perezoso, por añadidura.
That man's my ticket out of this one-horse town.	Jack es mi billete para salir de este pueblucho.
It's no longer a one-horse race for productivity on PCs and mobile devices.	Ya no es una carrera de productividad en PCs y dispositivos móviles.
A one-horse open sleigh.	Un trineo descubierto de un solo caballo.
I don't aim to stay a one-horse farmer the rest of my life. Jabez, once you said we'd never change.	No pretendo ser un agricultor de un caballo el resto de mi vida.
Santa Claus is dashing through the snow on a one-horse open sleigh, in order to give gifts to children.	Santa Claus está corriendo a través de la nieve en un trineo abierto de un solo caballo, con el fin de dar regalos a los niños.
Lastly, municipalities they postulate to are also different, including places that gather populations of about half million inhabitants up to one-horse towns that do not have more than 200 inhabitants.	Por último, las comunas a las que postulan son también diversas, habiendo lugares que acumulan poblaciones de cerca del medio millón de habitantes hasta villorrios que no reúnen a más de 200 habitantes.