one thousand meters

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In some parts reaches a thickness of one thousand meters.	En algunas partes alcanza un espesor de mil metros.
And is very common in warm areas, below one thousand meters.	Y es muy común en áreas cálidas, por debajo de mil metros.
Cananea, located one thousand meters below the site of the observatory expands about twenty degrees below the horizon towards the southeast.	Cananea, situada mil metros por debajo del sitio del observatorio, se extiende unos veinte grados por debajo del horizonte hacia el Sureste.
The first stretch of the circuit (located between two hundred and one thousand meters above sea level) is dwelled by coihues and lengas.	En los primeros tramos del circuito (entre los doscientos y los mil metros sobre el nivel del mar) se pueden encontrar coihues y lengas.
Outside, in front of the Museum, there is a stairway that is approximately one thousand meters long that leads to the bank of the Iguaçu River.	Externamente, enfrente al Museo, hay una escalinata de aproximadamente mil metros de extensión que baja hasta la orilla del río Iguazú.
Its almost one thousand meters of altitude above sea level gives it a pleasant climate, cool at night and warm during the day, under a bright sky.	Sus casi mil metros de altitud sobre el nivel del mar le otorgan un agradable clima, fresco por las noches y tibio durante el día, bajo un luminoso cielo.
If a child–the younger the better–is placed at a suitable location, over more that one thousand meters of height, such child gets well definitively.	Si a un niño, cuanto más joven mejor, se lo instala en el lugar adecuado, por encima de los mil metros de altura, ese niño sana definitivamente.
To be over one thousand meters at some privileged places, a more suitable education, and a sublime love for Renunciation, will eradicate the asthma definitively.	La altura por encima de los mil metros de algunos lugares privilegiados, la educación más adecuada y un amor sublime de Renuncia, borrarán definitivamente las raíces del asma.
This is why the ancient Knights constructed their castles more than one thousand meters above the sea level and Tibetan Lamas say that Himalayas' air awakens memory.	Por algo los antiguos Caballeros construían sus castillos a más de mil metros sobre el nivel del mar; y dicen los Lamas del Tíbet que el aire de los Himalayas despierta la memoria.
Between the nine hundred and the one thousand meters of height, it is possible to watch the famous Casuhatí iguana, a variety only found in this area of the planet.	Entre los novecientos y los mil metros es factible observar a la famosa iguana de cobre o lagarto del Casuhatí, variedad que se observa solamente en esta maravillosa región del planeta.
The guanacos are another great local attraction and they may be observed in herds while they prowl around the high pastures located above the one thousand meters of height.	Los guanacos son otro de los grandes atractivos de la fauna local y se pueden observar siempre en grupos mientras merodean los pastizales de altura que se ubican por encima de los mil metros.
The Andes also provide height, which is about one thousand meters in Cuyo, which provides a marked extent and thermal amplitude as well as cooler temperatures than in other places with the same latitude.	Los Andes también aportan la altura, que ronda los mil metros en Cuyo, causa de una marcada amplitud térmica y temperaturas más frescas que las propias de la latitud.
In their time, the Masters asked for community houses to be one thousand meters over the sea level; perhaps some time it cannot be possible to live under this level.	En su tiempo, el Maestro Santiago pedía que las casas de comunidad estuvieran por encima de los mil metros sobre el nivel del mar; quizás debajo de ese nivel no será posible vivir en algún momento.
Thirty years ago the double-ender Maitairoa left her building shed placed in a country seat located in the one thousand meters high hills north of Rio de Janeiro to start an adventurous career.	Hace treinta años que el doble proa Maitairoa dejó el galpón donde fue construido en la localidad de Itaipava, en las montañas al norte de Río de Janeiro, para iniciar su carrera de aventuras.
The expedition coordinated by INPA also facilitated the identification of four new records in Brazil of flowering plants—all collected at elevations above one thousand meters—that had been known to exist only in neighboring countries.	La expedición coordinada por el Inpa también posibilitó la identificación de cuatro nuevos registros en Brasil de plantas con flores –todas recogidas por encima de los mil metros de altitud– que solo eran conocidas en países vecinos.
The Amarante Water Park has 36 one thousand meters square distributed by four fast tracks, two slides snail, one indoor wave pool, a learning, one for children, plus a restaurant and bar with terrace.	El parque acuático Amarante tiene 36 mil metros cuadrados distribuidos en cuatro pistas rápidas, dos toboganes de caracol, una piscina de olas cubierta, un aprendizaje, una para niños, además de un restaurante y bar con terraza.
Roberto e Eileen Barros Thirty years ago the double-ender Maitairoa left her building shed placed in a country seat located in the one thousand meters high hills north of Rio de Janeiro to start an adventurous career.	Roberto e Eileen Barros Hace treinta años que el doble proa Maitairoa dejó el galpón donde fue construido en la localidad de Itaipava, en las montañas al norte de Río de Janeiro, para iniciar su carrera de aventuras.
The team is going to collect images and samples to make an exhaustive portrait of the cold-water communities that populate the seamount beds at different depth levels: 300, 500, one thousand meters, and even more.	El equipo va a recoger imágenes y muestras para hacer un retrato tan exhaustivo como sea posible de las comunidades de corales fríos que pueblan el fondo de los montes submarinos, a diferentes niveles de profundidad: 300, 500, mil metros, e incluso más.
Hidrovias do Brasil S.A. undertook the commitment of reallocating the school to approximately one thousand meters away from the current position, at a more central and urbanized location, bringing more security to the students and teachers.	Hidrovias do Brasil S.A. ha asumido el compromiso de desarrollar la nueva ubicación de la escuela, es decir, desplazarla a un territorio que está cerca de mil metros de distancia del local actual, para que alumnos y profesores tengan más seguridad.
At a height of more than one thousand meters, on an unknown and almost uninhabited area, a building totally surrounded by ramparts and water was erected; no member of the Order knew this place, except those who would inhabit it and the Great Masters.	A una altura superior a mil metros, en una región desconocida y poco habitada, se construía un edificio completamente rodeado de murallas y agua; ningún miembro de la Orden conocía este lugar, fuera de los que lo habitaban y los Grandes Maestres.