one or another

Traductor
Ejemplos

In other countries, one or another bishop or cardinal.	En otros países, algún obispo o cardenal.
And what are the consequences of one or another position?	¿Y cuáles son las consecuencias de una u otra posición?
What criteria guide the preferences for one or another location?	¿Qué criterios orientan las preferencias por una u otra localización?
Sometimes it becomes very difficult to choose one or another model.	A veces se vuelve muy difícil elegir uno u otro modelo.
With one or another name, but they are real.	Con uno u otro nombre, pero son reales.
The main thing is that you should make one or another plan.	Lo principal es que deberíais crear uno u otro plan.
In one or another form it was, is and will be.	De una u otra forma esto fue, es y será así.
Not one or another isolated institution, but according to its competences.	No una u otra institución aislada, sino de acuerdo con sus competencias.
I am going to arrange this of one or another way.	Voy a arreglar esto de una u otra manera.
Depending on the type of skin you can choose one or another option.	Dependiendo del tipo de piel puedes elegir una u otra opción.
In class society, one or another class controls the superstructure.	En la sociedad de clases, una u otra clase controla la superestructura.
Only afterwards did they apparently convert, underlining one or another point.	Solo después se convirtieron aparentemente, subrayando uno u otro punto.
Not only in one or another country, but worldwide.	No solo en un o otro país pero en todo el mundo.
Depending on your objectives I would recommend one or another book.	En función de tus objetivos yo recomendaría uno u otro libro.
Sometimes she stayed for a long time with one or another patient.	Algunas veces permanecía por un largo tiempo con uno u otro paciente.
Do workers believe that it is better to use one or another tool?	¿Los trabajadores creen que es mejor usar una u otra herramienta?
One can only assume one or another reason.	Uno solo puede asumir una u otra razón.
It visited but Budapest and one or another important township.	No visitó sino Budapest y uno que otro centro poblado importante.
Many delegations expressed a preference for one or another of these options.	Numerosas delegaciones manifestaron su preferencia por una u otra de estas opciones.
In one or another way a true reconciliation may take place.	De una u otra forma, puede darse una verdadera reconciliación.