one more week

una semana más

Dean Kramer, please, just give me one more week.	Dean Kramer, por favor, solo deme una semana más.
So... one more week and it'll be a month.	Así qué... una semana más y será un mes.
The world couldn't wait one more week before exploding itself?	¿El mundo no podía esperar una semana más antes de explotar?
You said he had at least one more week on ECMO.	Dijiste que tendría al menos una semana más con OMEC.
We only have one more week left before the reunion.	Tenemos solo una semana más antes de la reunión.
The doctor said you need to take for one more week.	El médico dijo que necesitas tomarla una semana más.
I'm just asking, why can't you give him one more week?	Solo estoy preguntando, ¿por qué no puedes darle una semana más?
You've got to buy me one more week with the SEC.	-Tienes que darme una semana más con el SEC.
Do it one more week, and I'll pay you double.	Hazlo una semana más y te pagaré el doble.
We only have one more week left before the reunion.	Tenemos solo una semana más antes de la reunión.
So, one more week and it'll be a month.	Bueno, una semana más y habrá pasado un mes.
Look, Mitch, just... just give me one more week.	Mira, Mitch, solo... solo dame una semana más.
Are you sure you can't extend our policy one more week?	¿Seguro que no puedes alargar una semana más nuestra póliza?
Oh, please, Senor Griffin, just one more week.	Oh, por favor, Señor Griffin, solo una semana más.
I'm gonna suggest one more week of radiation.	Voy a sugerir una semana más de radiación.
In one more week you will feel the fresh air on your face.	En una semana más, sentirás el aire fresco en tu cara.
This is gonna take at least one more week.	Esto llevará al menos una semana más.
This ticket is good for one more week.	Este billete es válido durante una semana más.
Parti almost midnight, the scraps of meat fed to me one more week.	Parti casi medianoche, los restos de carne alimenta a mí una semana más.
This is gonna take at least one more week.	Esto llevará al menos una semana más.