one hundred and one

I have a friend who is one hundred and one years old.
Tengo una amiga que tiene ciento un años.
Between one hundred and one thousand soldiers and police participated in each of the incursions.
En cada una de las incursiones participaron entre cien y mil militares y policías.
In our country she spent seventy-five of her one hundred and one years of life.
Setenta y cinco de sus ciento un años de vida transcurrieron en nuestro país.
CHRAJ has offices located in all the ten regional capitals and in one hundred and one (101) administrative districts.
Tiene oficinas en las diez capitales regionales y en 101 distritos administrativos.
In 1490 the aljama of Tudela was estimated at one hundred and one houses, the lowest demographic level of its history.
En 1490, la aljama de Tudela fue tasada en ciento una casas, la cota demográfica más baja de su historia.
The medication is available in the form of syrup in containers (bottles) of fifty, one hundred and one hundred and twenty-five milliliters.
El medicamento está disponible en forma de jarabe en recipientes (botellas) a cincuenta, cien y veinticinco mililitros de un centenar.
Most galaxies have a diameter between one hundred and one hundred thousand parsecs, an astronomical unit that means: parsec = 3.262 light-years.
La mayoría de las galaxias tienen un diámetro entre cien y cien mil pársecs, unidad astronómica que significa: un pársec = 3,262 años luz.
Goumas has translated the work of 226 Greek and Cypriot poets, among those who have chosen one hundred and one for this book.
Goumas ha traducido la obra de 226 poetas griegos y chipriotas, entre los que ha escogido a ciento uno para este libro.
In our country she spent seventy-five of her one hundred and one years of life.Was she the first woman that composed tangos?
Setenta y cinco de sus ciento un años de vida transcurrieron en nuestro país.¿Es la primera mujer en componer tangos? Seguramente.
When one hundred and one have been artificially introduced into the orbital field, the result has always been the instantaneous disruption of the central proton with the wild dispersion of the electrons and other liberated energies.
Cuando se han introducido artificialmente ciento uno en un campo orbital, el resultado ha sido siempre la destrucción casi instantánea del protón central con una dispersión desenfrenada de los electrones y de las otras energías liberadas.
Έva μnδέv έva, ena miden ena, 101, is a compilation of poems of one hundred and one Greek authors, a selection and translation by the writer and translator Yannis Goumas published in Athens in 2013.
Έva μnδέv έva, ena miden ena, 101, es una recopilación de poemas de ciento uno autores griegos, una selección y traducción del escritor y traductor Yannis Goumas publicada en Atenas en el año 2013.
When one hundred and one have been artificially introduced into the orbital field, the result has always been the instantaneous disruption of the central proton with the wild dispersion of the electrons and other liberated energies. *
Cuando ciento un electrones se han introducido artificialmente en un campo orbital, el resultado siempre ha sido la desorganización casi instantánea del protón central y la dispersión desordenada de los electrones y de otras energías liberadas.
The enormous College, able to accommodate between one hundred and one hundred and thirty students, was inaugurated on the day after the closing of the Holy Door by Pius XI as a concluding act of the Holy Year of Redemption.
El gigantesco Colegio, que podía alojar entre cien y ciento treinta alumnos, fue inaugurado el día después del cierre de la Puerta Santa por Pío XI como acto terminal del Año Santo de la Redención.
When one hundred and one have been artificially introduced into the orbital field, the result has always been the instantaneous disruption of the central proton with the wild dispersion of the electrons and other liberated energies.
Cuando, de modo artificial, se han añadido ciento un electrones en un campo orbital, el resultado ha sido siempre la desintegración instantánea del protón central junto con la violenta dispersión de los electrones y de las otras energías liberadas.
Being dissatisfied still, he was told that the self in Sleep is the true Self, finally, after an austerity of one hundred and one years, he learnt that the real Self is above all individualistic implications.
Debido a que seguía insatisfecho, se le dijo que el ser del sueño profundo era el verdadero Ser. Finalmente, después de una penitencia de ciento un años, aprendió que el verdadero Ser está por sobre todas las implicancias individuales.
One hundred plus one is one hundred and one.
Cien más uno es ciento uno.
One thousand one hundred and one volunteers signed up.
Se anotaron mil ciento uno voluntarios.
We only had one hundred seats, and one hundred and one people came to the meeting.
Teníamos solo cien puestos y llegaron ciento una personas a la reunión.
I counted one hundred and one ballots.
Conté ciento una papeletas.
Martha said she'd call her book "The one hundred and one best albums of all time."
Martha dijo que titularía su libro como "Los ciento un mejores álbumes de todos los tiempos".
Palabra del día
crecer muy bien