one fine day

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And one fine day, Grandma came to visit me.	Y un buen día, la abuela vino a visitarme.
And one fine day, you wake up and you're retired.	Y un buen día te despiertas, y estás jubilado.
It says here that he'll be back one fine day with a fortune.	Dice aquí que volverá un lindo día con una fortuna.
And the sea beckoned me one fine day.	Y el mar me llamó un buen día.
Greece could one fine day shake off its official state religion.	Un buen día, grecia podría sacudirse su religión estatal oficial.
Prince Charming won't just pop out of the blue one fine day!	¡Príncipe Azul no saldrá de la nada, un buen día!
Then, one fine day, I decided to test them out.	Entonces, un día agradable, decidía probarlas hacia fuera.
You know that one fine day, you're gonna have to betray them.	Usted sabe que, un buen día, va a tener que traicionarles.
Then, one fine day they made him President.	Luego un buen día, lo hicieron Presidente.
Well, mark my words, one fine day we'll all be thrown out.	Recuerda mis palabras, un día de estos nos echarán a todos.
And one fine day, they did win.	Y un buen día, ellos vencieron.
But this war must end, one fine day.	Pero un día, esta guerra va a terminar.
So one fine day, I awoke and decided to become "the Brain".	Entonce, un día de primavera me desperté y decidí convertirme en el Cerebro.
And one fine day they will open to the sun, if only you believe in them.	Y que un buen día se abrirán al sol, basta creer en ellas.
I don't care what the other girls say, one fine day he'll marry me.	No me importa lo que digan las otras chicas, Un buen día se casará conmigo.
She just got up one fine day and just gave away my future.	Así de fácil, un buen día de éstos regaló mi futuro.
And one fine day, she decided to take them into the garden to teach them some nature vocabulary.	Un buen día, decidió llevarlos al jardín para enseñarles vocabulario.
I don't care what the other girls say, one fine day he'll marry me.	No me importa lo que digan las otras chicas. Un buen día se casará conmigo.
However, what if one fine day all the captured videos get deleted from your iPod?	Sin embargo, ¿qué pasaría si un buen día todos los vídeos capturados se eliminan de su iPod?
Practicing yoga and watching movies, until one fine day, Destiny knocked on his door.	Practicando yoga y viendo muchas películas un buen día el Destino tocó a su puerta.