one and only

único

Hetta Carbury is the one and only love of my life.	Hetta Carbury es el único amor de mi vida.
The one and only unforgivable sin after all, is unbelief.	Después de todo, el único pecado imperdonable es la incredulidad.
For fundamentalists, religious law is the one and only law.	Para los fundamentalistas, la ley religiosa es la única ley.
Hundreds of women, stare at her one and only man.	Cientos de mujeres, miran a su único hombre.
That was the one and only reason for my amendment.	Esa era la única razón para presentar mi enmienda.
That is the one and only perk of a vampire pregnancy.	Esa es la única ventaja de un embarazo de vampiro.
That is the one and only perk of a vampire pregnancy.	Esa es la única ventaja de un embarazo vampiro.
He is the one and only casualty in this unfortunate accident.	Él fue la única víctima de este desafortunado accidente.
Free The one and only receipt scanner, brought to you by APPelit.	Gratis El único escáner de recibo, traído a usted por APPelit.
Ladies and gentlemen, the one and only Meryl Streep.	Damas y caballeros, la única Meryl Streep.
Well, I am his one and only contact at the paper.	Bueno, soy su único contacto en el periódico.
The one and only thing that interests me is this:	La única cosa que me interesa es esta:
My favorite golfer: The one and only Bubba Watson.	Mi jugador de golf favorito: El único Bubba Watson.
You missed your one and only chance to enter the secondary tournament!	¡Te perdiste tu única oportunidad de ingresar al torneo secundario!
The one and only REGULAR photo contest in the net.	Somos el único concurso PERMANENTE de fotos en la red.
Yes, but that was our one and only attempt, Poirot.	Bueno, sí, pero ese fue nuestro único delito, Poirot.
You are the one and only person both sides can trust.	Es la única persona en que ambas partes pueden confiar.
We are not bathing in our one and only wedding gift.	No nos bañaremos en nuestro único regalo de bodas.
To me, that was the one and only option.	Para mí, esa era la única opción.
This is our one and only senior ski trip.	Este es nuestro único viaje de esquí senior.