- Ejemplos
You may enjoy the Lemonade ond Strawberry Lemonade. | Puedes disfrutarlo también en su version Limonada y Strawberry Lemonade. |
In Sao Felix you can visit the manufacturing process of the world famous Dannemann cigars (and buy) ond others. | En San Félix se puede visitar el proceso de fabricación de los famosos cigarros Dannemann (y comprar) los demás OND. |
Sec- ond, poor construction leaves housing for the poor at risk of disasters such as earthquakes. | Segundo, las construcciones de vivien- das deficientes ofrecen un mayor riesgo a los pobres en caso de desastres tales como terremotos. |
You sponsor a new Associate that is SPILLED onto you sec- ond row under the Associate on your fi rst row. | Usted patrocina un nuevo AIN que se ubica en CASCADA en su segunda fila bajo el AIN de la primera fila. |
She'll serve through the remainder of her term to January, Zandstra is completing a first term and Huffman is completing a sec ond. | Ella va a servir durante el resto de su mandato hasta enero, Zandstra está completando un primer término y Huffman está completando un segundo ond. |
Hei no Saemon-no-jo Yoritsuna, deputy chief of the office of police and military affairs, sec- ond only to the regent himself. | Ante las autoridades, fue cuestionado por Hei no Saemon-no-jo Yoritsuna quién era jefe suplente de la oficina de asuntos policiales y militares, el segundo en rango después del mismo Shogun. |
We also offer some one or more day adventure Tours to Lake Baikal and the Sayan Mountains, like Rafting tours on the Kitoy River, Cave Climbing ond so on. | También ofrecemos una o más tours de aventura día a Lago Baikal y las montañas de Sayan, como el rafting excursiones en el río Kitoy, Cueva de Escalada ond etc. |
On this note, Spanish professionol associations have called on the Spanish govemment to adopt a series of measures to lessen the harmful effects of an outdated ond smothering set of lows. | Al respecto, las asociaciones profesionales españolas han propuesto a la administración española una serie de medidas dirigidas a paliar los nocivos efectos de una legislación desfasada y pemiciosa. |
We will bring you to San Diego to show this beautiful city and also you can spend 5 hours in the theme park of your choice - either San Diego SeaWorld or one of the biggest ond most progressive Zoos in the World. | Le llevaremos a San Diego para mostrarle esta hermosa ciudad y también podrá pasar 5 horas en el parque temático de su elección – ya sea el SeaWorld de San Diego o uno de los zoológicos más grandes y progresistas del mundo. |
Another recent change involves Veterans who earned the Global War on Terrorism Expeditionary Medal for service in OEF/OIF/OND. | Otro cambio reciente involucra a Veteranos quienes obtuvieron la Medalla Expedicionaria de la Guerra Mundial Contra el Terrorismo por su servicio en OEF/OIF/OND. |
At 9.30 square Cinema Settebello, Rimininbici 21 th edition: Ecological ride open to all, organized by OND rail and voluntary ecological guards. | A las 9.30 cuadrada Cine Settebello, Rimininbici 21 ª edición: paseo ecológico abierto a todos, organizado por la OND ferrocarril y voluntarios de guardias ecológicos. |
Aside from the Eucharistic Celebration, the occasion was highlighted with three other big events: A talk by Sr. Kazuko Watanabe (OND) at the City Auditorium, a concert and a jubilee party. | Aparte de la celebración eucarística, la ocasión se destacó con otros tres grandes eventos: una charla por H. Kazuko Watanabe (OND) en el auditorio de la ciudad, un concierto y una fiesta de jubileo. |
He studied at Yaba College of Technology where he obtained his OND in Architecture before advancing to the School of Architecture, University of Lagos, where he obtained his B.E.S(Hons) and B.Arch in Architecture & Design. | Estudió en Yaba College of Technology donde obtuvo el OND en arquitectura antes de avanzar a la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Lagos, donde obtuvo sus BES (Hons) y B.Arch en Arquitectura y Diseño. |
A technical officer with scientific background with a minimum of Ordinary National Diploma; OND or its equivalent shall be responsible for explaining and discussing the exact chemical nature and use of the items for which application is submitted. | Un funcionario técnico con formación científica con un mínimo de Diploma Nacional Ordinario; OND o su equivalente serán responsables de explicar y discutir la naturaleza química exacta y el uso de los elementos para los que se presentó la solicitud. |
The Bureau of Transportation collects data on OND based on airline tickets. | La Oficina de Transporte recopila información sobre origen y destino sobre la base de los billetes aéreos. |
The sec- ond, hope, is what gives deep meaning to life. | La segunda, la esperanza, es la que da sentido profundo a la vida. |
I had the names of our three children engraved onto the diq;ond ring, which posed no problem to Baunat. | Grabaron los nombres de nuestros tres hijos en al anillo de diamantes, lo cual no fue ningún problema para Baunat. |
If you count one star each sec¬ond, it would take you more than 6,000 years just to count the stars in the galaxy we belong to. | Si usted cuenta una estrella cada segundo, le tomará más de 6.000 años contar las estrellas solo en la galaxia a la que pertenecemos. |
Each VA medical center has an OEF/OIF/OND Care Management team in place to coordinate patient care activities and ensure that Servicemembers and Veterans are receiving patient-centered, integrated care and benefits. | Cada centro médico del VA cuenta con un equipo de Administración de Cuidados para OEF/OIF/OND para coordinar actividades de cuidado de pacientes y asegurar que los miembros del servicio militar y Veteranos reciban atención integral centrada en el paciente y beneficios. |
OEF/OIF/OND clinical case manag- ers screen all returning combat Veterans for the need for case management services to identify Veterans who may be at risk so VA can intervene early and provide assistance. | Los administradores de casos clínicos OEF/OIF/OND evalúan todos los Veteranos volviendo de combate por la necesidad de servicios de administración de caso para identificar Veteranos que puedan estar en riesgo para que el VA pueda intervenir oportunamente y ofrecer asistencia. |
