on my mind

en mi mente

The medication had a detrimental effect on my mind too.	Los medicamentos tenían un efecto perjudicial en mi mente también.
Actually... um, my children are very much on my mind.	En realidad... um, mis hijos están mucho en mi mente.
Look, Vivica, you are on my mind all the time.	Mira, Vivica, estás en mi mente todo el tiempo.
Do you want to know what's on my mind, Connie?	¿Quieres saber lo que está en mi mente, Connie?
I have a lot of two things on my mind.	Tengo un montón de dos cosas en mi mente.
This was on my mind when I wrote these poems.	Esto estaba en mi mente cuando escribí estos poemas.
You have been constantly on my mind since our last date.	Has estado constantemente en mi mente desde nuestra última cita.
The only thing on my mind now is winning.	La única cosa en mi mente ahora está ganando.
I have a lot of two things on my mind.	Tengo un montón de dos cosas en mi mente.
Well, I've had a lot of stuff on my mind.	Bueno, he tenido muchas de cosas en mi mente.
I have a couple of things on my mind right now.	Tengo un par de cosas en mi mente ahora mismo.
Hey, guys are the last thing on my mind right now.	Oye, los chicos son lo último en mi mente ahora.
Hostile act is the last thing on my mind.	Un acto hostil es la última cosa en mi mente.
Do you really want to know what's on my mind?	¿Realmente quieres saber lo que está en mi mente? Sí.
After that, for years I had a question on my mind.	Luego de eso, por años tuve una pregunta en mi mente.
Having a child was the last thing on my mind.	Tener un niño era lo último que tenía en mente.
The only thing on my mind is selling cars.	Lo único que tengo en mi mente es vender autos.
Chalky, I have other things on my mind right now.	Chalky, tengo otras cosas en la cabeza ahora mismo.
Actually, I've kinda had a lot on my mind lately.	De hecho, he tenido muchas cosas en mi mente últimamente.
Love was the last thing on my mind.	El amor fue la última cosa en mi mente.