on Mondays and Wednesdays

los lunes y miércoles

The visits are on Mondays and Wednesdays.	Las visitas solo son los lunes y los viernes.
Cinema discount day, twice a week, on Mondays and Wednesdays.	Día del espectador, dos veces a la semana, los lunes y miércoles.
Highly recommended are the lunch specials and deals on Mondays and Wednesdays.	Altamente recomendados son el almuerzo ofertas especiales y ofertas de los lunes y miércoles.
I'm taking him on Mondays and Wednesdays now.	Le llevaré los lunes y los miércoles.
Works with me on Mondays and Wednesdays and Thursday and...	Trabajamos los Lunes y Miércoles y Jueves y estoy seguro de que pase el camino,
Yoga on Mondays and Wednesdays has become a popular feature in recent times.	El yoga los lunes y los miércoles se ha convertido en una característica popular en los últimos tiempos.
Well, on Mondays and Wednesdays, I work for the Travelers' Aid at the airport.	Lunes y miércoles, asistencia de viajeros en el aeropuerto.
Well, on Mondays and Wednesdays, I work for the Travelers' Aid at the airport.	Los lunes y miércoles trabajo en el aeropuerto.
The decision was taken to hold 2 screenings a week: on Mondays and Wednesdays, over 4 weeks.	Se optó por hacer 2 proyecciones a la semana, los lunes y los miércoles, durante 4 semanas.
On radio, for three months, I appeared on Mondays and Wednesdays with the Lucio Demare Orchestra.	En la radio, durante tres meses, me presenté los lunes y los miércoles con la orquesta de Lucio Demare.
The tournaments will run twice a week during the month of May on Mondays and Wednesdays at 21:00 GMT+1.	Los torneos se realizarán dos veces por semana durante el mes de mayo, los días lunes y miércoles a las 21:00 GMT+1.
They can be pur-chased along with uniforms on Mondays and Wednesdays after school in the Agora!	Se pueden adquirir a lo largo de los uniformes de los lunes y los miérco-les después de la escuela en el Ágora!
On Mondays and Wednesdays Irene helps out at the Kendallville Public Library as a teacher's assistant for the LEAP office.	Los lunes y miércoles Irene ayuda en la biblioteca pública de Kendalville como asistente de maestro en la oficina de LEAP.
This example allows calls on Mondays and Wednesdays from 3:00 a.m. to 7:30 a.m., and on Fridays between 6:05 p.m. and 10:00 p.m.	En este ejemplo se permiten llamadas en Lunes y Miércoles, de 3 de la mañana a 7:30, y los Viernes entre las 6:05 y las 8:00 de la tarde.
Depending on the activity, sessions are on Mondays and Wednesdays, or Tuesdays and Thursdays, except for Chess that will take place only once a week.	Cada actividad se realiza dos días a la semana, lunes y miércoles o martes y jueves, excepto Ajedrez que se realiza solo un día a la semana.
Depending on the activity, sessions usually are on Mondays and Wednesdays, or Tuesdays and Thursdays, except for Chess and ELIS Chef that will take place only once a week.	Cada actividad se realiza dos días a la semana, lunes y miércoles o martes y jueves, excepto Ajedrez y ELIS Chef que se realiza solo un día a la semana.
Men go on Mondays and Wednesdays. Quintero says that because workers must often wait for a month or two to gain employment there is very low turnover in Matamoros and Reynosa maquiladoras.	Quintero dice que debido a que los trabajadores tienen que esperar usualmente uno o dos meses para conseguir un empleo el cambio de personal es muy bajo en las maquiladoras de Matamoros y Reynosa.
The yoga sessions that have taken place for almost two years on Mondays and Wednesdays in the Boveda of the Botanical Garden, conducted in an inspired and enthusiastic manner by the teacher Ximena Velasco, have concluded.	Después de casi dos años de realizarse, lunes y miércoles, han concluido las sesiones de Yoga que se realizaban en La Bóveda del Jardín Botánico, conducidas de manera inspirada y entusiasta por la maestra Ximena Velasco.
On Mondays and Wednesdays after school you have judo, and you have to take it (it's 5 minutes by car), and on Tuesdays, Thursdays and Fridays after school you can be at home or in the park for a while.	Los lunes y miércoles después del colegio tiene judo, y hay que llevarla (está a 5 minutos en coche), y los martes jueves y viernes después del colegio podéis estar en casa o bien en el parque un rato.
The course will begin on 9 October and the hours of theoretical and practical classes will be on Mondays and Wednesdays, the 19.30 hours 21 hours, except that the outputs are on Sundays 10 a 13 hours.	El curso dará comienzo el 9 de octubre y el horario de las clases teóricas y prácticas serán los lunes y miércoles, de 19.30 horas a 21 horas, a excepción de las salidas que serán los domingos de 10 a 13 horas.