omer

Traductor
Ejemplos

Autor: omer Colaboradores (1) ¡Ellos han hecho surf en este spot!	Atmosphere General Author: omer Contributors (1) They surfed this spot!
Shavuot, pentecostés – 50 días después del primer omer.	Shavuot, Pentecost–fifty days after the first omer.
Tanto el maná como el omer representan al Mesías Yeshúa.	Both the manna and the omer represent the Messiah.
El omer es una medida de capacidad.	An omer is a measurement of volume.
Ustedes están en un conteo regresivo del omer.	You dey for di countdown of di omer.
El primer omer, omer reshit,fue la primera cosecha de la cebada del a ño.	The first omer, Omer Reshit, was the first barley harvest of every year.
¡Estáis en la cuenta regresiva del omer y YO estoy en la cuenta regresiva de MI paciencia!	You are in the countdown of the omer and I am in the countdown of MY patience!
¡Tu estas en la cuenta regresiva del omer y YO estoy en la cuenta regresiva de MI paciencia!	You are in the countdown of the omer and I am in the countdown of MY patience!
Aquí la Torá llama omer la ofrenda de harina de cebada, que es el mismo nombre que la medida.	Here the Torah is calling the offering of the barley flour omer as well, the same as the unit of measurement.
Una relación que existe entre la Pascua (Pesach) y Shavuot (Pentecostés) es la cuenta del omer, que sirve como una cadena que conecta a ambas fiestas.	One strong connection between Passover (Pesach) and Shavuot (Pentecost) is the counting of the omer serving as a chain that links the two festivals.
Hotel omer Hayyam palacio no es un albergue, es un hotel de apartamentos que constan de las habitaciones que están en 2, 4, 5 y 7 personas.	Hotel omer hayyam palace is not a hostel, it is an apartment hotel which consist of the rooms that are for 2, 4, 5 and 7 people.
La fiesta de shavuot, que se celebra en el tercer mes, no depende de rosh jódesh, la luna nueva, sino del cómputo del omer.	Shavuot, which is celebrated during the third month, does not depend on the Rosh Chodesh, the new moon, but on the counting of the omer.
La implicación de esta interpretación es que la fiesta de Shavuot (Pentecostés), que cae en el día después de la cuenta del omer de 49 días, siempre ocurriría un día domingo.	The implication of this interpretation is that Shavuot (Pentecost), which falls on the day after the omer count of 49 days, would always occur on a Sunday.
Las tasas de €76 Beyoglu, Sururi Mehmet Efendi Mahhallesi Samancı Ferhat Sokak No:16 Hotel - omer Hayyam palacio no es un albergue, es un hotel de apartamentos que constan de las habitaciones que están en 2,4,5 y 7 personas.	Beyoglu, Sururi Mehmet Efendi Mahhallesi Samancı Ferhat Sokak No:16 Hotel - omer hayyam palace is not a hostel, it is an apartment hotel which consist of the rooms that are for 2,4,5 and 7 people.
Los saduceos interpretaron que la primera palabra shabat se está refiriendo al shabat semanal siguiente al sacrificio de Pesaj, de manera que el omer siempre tenga que ser ofrecido el primer día de la semana.	This means that the first omer of barley flour would always be offered on the first day of a new week. The third word, Shabbat, is also translated to mean weekly Shabbat.
Ya se había comido el Passover, ofrecido el sacrificio festivo (chagigá), y la primera cosecha había sido recién traída al Templo y batida como el omer de harina flor ante el Se¡or.	For, the Passover had been eaten, the festive sacrifice (or Chagigah) offered, and the first ripe barely reaped and brought to the Temple, and waved as the Omer of first flour before the Lord.
Abby mezcló un omer de cebada con aceite de oliva y champiñones.	Abby mixed one omer of barley with olive oil and mushrooms.
Centrarse en este día del Omer en su vida eterna.	Focus on this day of the Omer on your eternal life.
A diferencia del Omer Zero3 esta máscara se ajusta perfectamente.	Unlike the Omer Zero3 this mask fits perfectly.
En algunos casos, OMeR puede localizar símbolos donde no hay.	In some occasions, OMeR can find symbols where they aren't.