old standby

But it is an old standby, i'm not going to lie.
Pero es una costumbre, no voy a mentirte.
Water, from all sources, may be poisoned, with the old standby, rainwater, failing to provide potable water.
El agua, de todas las fuentes, estará envenenada, y la antigua agua de lluvia ya no será potable.
Maybe we could use your old standby and throw him out the window.
Quizás podríamos utilizar tu antiguo suplente y tirarlo por la ventana.
A. Traditional Advertising The old standby is the newspaper ad.
A. Promoción Tradicional El aliado tradicional es el anuncio en el periódico.
The old standby, used to be famous for it.
Lo de siempre, eran famosos por eso.
The old standby is the newspaper ad.
El aliado tradicional es el anuncio en el periódico.
And that old standby, malaria.
Y aquella vieja asignatura pendiente, la malaria.
The cellphone giant will stop using its old standby Nokia Sans and replace it with Nokia Pure.
El gigante de la telefonía móvil dejará de utilizar su antigua Nokia Sans y la sustituirá por Nokia pure.
And on top of that, there's the old standby: "l can't believe a girl like that would be with a guy like me."
Y está la vieja idea de que no puedo creer que una chica así quiera estar conmigo.
And on top of that, there's the old standby: "I can't believe a girl like that would be with a guy like me."
Y está la vieja idea de que no puedo creer que una chica así quiera estar conmigo.
In any case, getting back to the bankruptcy, the Khazarians are using their old standby—the threat to start World War 3—this time using their North Korean proxy, in an attempt to extort more money to keep their horror show going.
En cualquier caso, volviendo a la quiebra, losjázaros están usando su antiguo modo debloqueo-la amenaza de comenzar la 3ª Guerra Mundial- esta vez usando suagentenorcoreano, en un intento de extorsionar más dinero para mantener su show de terrorfuncionando.
Palabra del día
el hombre lobo