ojos en blanco

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Xena pone los ojos en blanco y mueve su cabeza.	Xena rolls her eyes and shakes her head.
El joven saludó entusiastamente, haciendo que Hotei pusiese los ojos en blanco.	The young man waved enthusiastically, causing Hotei to roll his eyes.
Me pone los ojos en blanco, pero finalmente los cierra.	She rolls her eyes, but finally closes them.
El jinn olfateó y puso los ojos en blanco, pero se apartó.	The jinn sniffed and rolled its eyes, but moved to one side.
Solo preguntaba (pongo los ojos en blanco) Y pensaré lo de Prescott.	I was just asking (rolls eyes). And I'll think about Prescott.
Martina se limitaba a poner los ojos en blanco y a suspirar.	Martina would only roll her eyes and sigh.
En América, ponemos los ojos en blanco.	In America, we roll our eyes.
El otro hombre puso los ojos en blanco y sonrió a uno de los demás.	The older man rolled his eyes and grinned at one of the others.
Puedes poner los ojos en blanco, Mel, pero si la experiencia sirve de algo...	Roll your eyes, Mel, but if past experience is anything to go by...
Le pregunto y le pregunto pero ella me mira con ojos en blanco.	I ask her and ask her but she just gives me blank looks.
No pongas los ojos en blanco.	Do not put your eyes.
Lucas puso los ojos en blanco.	Lucas rolled his eyes.
Luego el alce brincó en sus tres patas otra vez, gimiendo y poniendo los ojos en blanco.	Then the elk jumped up on three legs again, bleating and rolling its eyes.
El Guardián del Agua puso los ojos en blanco y no pudo evitar sino sonreír también.	The Keeper of Water rolled her eyes and could not help but grin as well.
Él puso los ojos en blanco.	He rolled his eyes.
Ella puso los ojos en blanco.	She rolled her eyes.
O, ¿pondría los ojos en blanco?	Or would she roll her eyes?
Masahiko resistió las ganas de poner los ojos en blanco y se concentró en su propio cuenco.	Masahiko stifled the urge to roll her eyes and concentrated on her own bowl.
Puse los ojos en blanco mentalmente.	I mentally rolled my eyes.
Simplemente se quedó allí mirándome con esta, esta expresión con sus ojos en blanco.	He just, he just stood there staring at me with this, this blank expression in his eyes.