ofidico
- Ejemplos
No hay otros antecedentes patológicos previos al accidente ofidico. | There are no other pathological antecedents prior to the ophidic accident. |
El accidente ofídico es causado por la mordedura de serpientes que poseen e inoculan sustancias tóxicas, las cuales lesionan los tejidos y provocan alteraciones fisiopatológicas en la víctima. | The ophidian accident is caused by the bite of snakes that posses and inoculate toxic substances which injure tissues and cause pathophysiological changes in the victim. In South America there are about 12 species that can cause severe poisoning. |
En el año 1999, Caño Seco decidió mantener un inventario adecuado de suero antiofídico para asegurar que podría suministrar dicho suero a cualquier persona del área Cachirí que haya sufrido un accidente ofídico. | During 1999 Caño Seco decided to maintain adequate stocks of anti-venom serum to ensure Caño Seco could supply snake bite anti-venom serum to anybody from the Cachirí area who suffered a snake bite. |
