of the net
- Ejemplos
YPF hopes to distribute between 5 and 10% of the net result. | YPF espera distribuir entre el 5% y 10% del resultado neto. |
The contribution is capped at 0,5 % of the net production value. | La contribución queda limitada al 0,5 % del valor neto de producción. |
Standard deviation of the net weight of the sample cartons: | Desviación típica del peso neto de las cajas que constituyen la muestra: |
Arithmetic mean of the net weight of the sample cartons: | MEDIA aritmética del peso neto de las cajas que constituyen la muestra: |
The balance of the net profit was allocated to statutory reserve funds. | El resto del beneficio neto se asignará a fondos de reserva estatutaria. |
The balance of the net profit will be allocated to statutory reserve funds. | El saldo del beneficio neto se asignará a los fondos de reserva estatutaria. |
The current premium is equivalent to 1.5% of the net value of the merchandise. | Prima actual 1,5% del valor neto de la mercancía. |
This net surplus is equivalent to the accumulation of the net assets in foreign countries. | Este sobrante neto equivale a la acumulación de activos netos en el extranjero. |
The premium is fixed on the basis of the net pay of the staff member. | La prima se fija sobre la base del sueldo neto del funcionario. |
These factors more than offset the benefit of the net sales growth and productivity. | Estos factores más que contrarrestaron el beneficio del crecimiento de las ventas netas y la productividad. |
The daily maternity benefit is equal to 90 per cent of the net daily wage. | El subsidio de maternidad por día equivale al 90% del salario diario neto. |
Those who have 30 years experience are entitled to receive 80 per cent of the net salary. | Quienes tengan 30 años de experiencia tendrán derecho a recibir el 80% del salario neto. |
The remeasurement of the net defined benefit liability is included in other comprehensive income. | La remedición del pasivo por beneficios definidos neto se incluye en los otros resultados integrales. |
Not provide official support in excess of 80 % of the net price of the aircraft. | no proporcionar apoyo oficial por más del 80 % del precio neto de la aeronave. |
Not provide official support in excess of 85 % of the net price of the aircraft. | no proporcionar apoyo oficial por más del 85 % del precio neto de la aeronave. |
This means that the property must generate at least 6% a year of the net market value. | Esto significa que la propiedad debe generar por lo menos 6% anuales del valor de mercado neto. |
Each participating country contributes 3.5% of the net value of their purchases to a common fund. | Todos los países participantes aportan un 3.5% del valor neto de compra a un fondo común. |
This is especially genuine with the simplicity of the net. | Esto es especialmente verdadero con la simplicidad de la red. |
At the launch of the net there were users and hackers. | En el lanzamiento de la red había usuarios y hackers. |
You have to stay on your side of the net. | Tienes que quedarte a ese lado de la red. |
