of strawberry

Traductor
Ejemplos

Postharvest disinfestation of strawberry runners	Desinfestación de estolones de fresa después de la cosecha
Post-harvest disinfestation of strawberry runners	Desinfestación de estolones de fresa después de la cosecha
Share of strawberry products in company turnover (2005)	Parte de los productos de fresas en el volumen de negocios de la empresa (2005)
Bouquet: characteristic aroma of Moscato, strong and delicate peach with a hint of strawberry and sage.	Olor: aroma característico del Moscato, marcado y delicado con notas de melocotón, salvia y tomillo.
I saw a slice of strawberry pie, and a sandwich with lettuce, tomatoes, and dill pickles.	Vi una rebanada de empanada con fresas, y un emparedado con lechuga, y tomates.
The aromatic properties of this strain are delightfully diverse and feature the rare trait of strawberry fragrance.	Las propiedades aromáticas de esta variedad son maravillosamente diversas y presentan el inusual rasgo de fragancia de fresas.
Under bright lights, orderly rows of strawberry seedlings line the cultivation room.	Filas ordenadas de plantas de semillero de fresas se alinean en la sala de cultivo bajo una potente iluminación.
The production of strawberry jam in the Community is relatively stable and is estimated at 230000 to 250000 tonnes per year.	La producción de confitura de fresa en la Comunidad es relativamente estable y se calcula que oscila entre 230000 y 250000 toneladas anuales.
Characteristics of the community process of strawberry producing families and the conditions of reproduction of their social habitus in a productive context.	Características del proceso comunitario de las familias productoras de frutilla y las condiciones de reproducción de su habitus social en un contexto productivo.
The cooperating producers of strawberry preparations and jam would be the most affected by an increase in strawberry prices.	Los productores más afectados por el incremento de los precios de la fresa serán los productores de preparados y confituras de fresa que cooperaron.
Indicators show that the sector of strawberry farming is undergoing consolidation leading to fewer farms of a larger size.	Los indicadores muestran que el sector del cultivo de fresas está experimentando una consolidación que da lugar a un menor número de explotaciones agrícolas de mayor tamaño.
There is another reason why this contract signing marks a turning point in the UFW's struggle to change the lives of strawberry workers.	Hay otra razón por el cual este contrato firmado marca un punto en la lucha de la UFW para cambiar las vidas de trabajadores freseros.
Time your trip for May and take part in a variety of strawberry festivals or come in July for the famed Gilroy Garlic Festival.	Prepara tu viaje para mayo y participa de una variedad de festivales de fresas, o en julio para el Festival de Ajo de Gilroy.
Today, he is the patrón of Ramos Farms, a few dozen acres of strawberry fields, worked by about 50 field hands, mostly from Michoacán.	Hoy en día, él es el patrón de Ramos Farm, una docena de acres con campos de fresas, trabajadas por cerca de 50 manos, mayormente de Michoacán.
In addition, the different user sectors were represented: producers of strawberry preparations used as input for other products (e.g. yoghurts), yoghurt producers, and producers of strawberry jam.	Estaban representados, además, los diferentes sectores de usuarios: productores de preparados de fresas utilizados en otros productos (por ejemplo, yogures), productores de yogur y productores de confitura de fresa.
Would you like a glass of strawberry lemonade?	¿Te gustaría un vaso de limonada de fresa?
I bought half a kilo of strawberry ice cream.	Compré medio kilo de helado de fresa.
I want a scoop of strawberry ice cream.	Quiero una bola de helado de fresa.
It began with Benjamin, Salvador and Jaime Chavez-Munoz boarding a third-class bus in their hometown of Cheran, Michoacan; mother and wives and kids and siblings wished them well on their trip to Watsonville for another season of strawberry picking.	Inició cuando Benjamín, Salvador y Jaime Chávez Muñoz abordaron un autobús de tercera clase en su pueblo natal de Cherán, Michoacán; la madre, las esposas y los niños les desearon lo mejor en su viaje a Watsonville durante otra temporada de recolección de fresas.
Three or more icons of strawberry activate the bonus game.	Tres o más iconos de fresas activan el juego de bonificación.