of russian origin

Traductor
Ejemplos

Musically it is sustained by melodies of Russian origin.	Musicalmente está sustentada en melodías de origen ruso.
All their military commanders are of Russian origin.	Todos sus mandos militares son de origen ruso.
Soyer, who was of Russian origin, emigrated to America in 1913.	De origen ruso, Soyer emigró a Norteamérica en 1913.
The author of the communication is Mrs. Valentina Zheludkova, Ukrainian national of Russian origin.	La autora de la comunicación es la Sra. Valentina Zheludkova, súbdita ucrania de origen ruso.
I now come to experiments with phosphorus, made particularly on internees of Russian origin.	Paso ahora a los experimentos con fósforo, hechos sobre todo con internos de origen ruso.
Spain Grupo is a family company of Russian origin, with long career in the world of real estate.	Spain Grupo es una empresa familiar de origen ruso, con larga trayectoria profesional en el mundo de la inmobiliaria.
Anna is of Russian origin, five years ago met Vladimir through Internet and now lives in Estonia.	Anna es de origen ruso, hace cinco años conoció a Vladimir a través de Internet y ahora vive a Estonia.
VSE OK is a photographer of Russian origin who likes collecting comic and TV figures.	VSE OK es un fotógrafo de origen ruso al que le gusta coleccionar muñecos de personajes famosos del cómic y la televisión.
Tito's wife was of Russian origin and was arrested in front of him in 1935.	La mujer de Tito, de origen ruso, arrestada en su presencia, murió probablemente en prisión en 1935.
Staff of Russian origin is already working in the Dental Surgery, which ensures the professional treatment of those patients.	Personal de origen ruso ya está trabajando en la clínica, lo que garantiza el tratamiento profesional de los pacientes.
Another Kyrgyz journalist of Russian origin, also critical of the state, was assaulted in December 2009, says IPI.	Otro periodista kirguís de origen ruso, que también criticaba al estado, fue atacado en diciembre de 2009, dice el IPI.
At the same time, wine producers of grapes of Russian origin will be able to receive tax deductions with a raising coefficient.	Al mismo tiempo, los productores de vino de uvas de origen ruso podrán recibir deducciones fiscales con un coeficiente de aumento.
Sizes over three carats are extremely rare and if the stone is of Russian origin, this adds to its value.	Las piedras de más de tres quilates son extremadamente raras y la procedencia rusa da más valor a la piedra.
Kudla Group is a subsidiary of the international real estate group Inteco, of Russian origin, with headquarters in Tetouan, Morocco.	Grupo Kudla es una filial del grupo inmobiliario internacional Inteco, de origen ruso, y que tiene su sede central en Tetuán, Marruecos.
Deliveries of electronic devices of Di-Elkom company for the modernization of electric locomotives VI11 of Russian origin.	Entregas de equipos e instalaciones electrónicas, productor empresa Di-Elkom, para modernizaciones de las locomotoras eléctricas VI 11, procedentes de la ex Unión Soviética.
In the last years Buenos Aires has bought two MI17E helicopters and four multipurpose vessels for patrolling the south Atlantic, all of Russian origin.	En los últimos años, Buenos Aires compró 2 helicópteros MI17E y 4 buques multipropósito para el patrullaje del Atlántico Sur, todos de origen ruso.
Of Russian origin and living in St. Petersburg, Dmitry Elizarov is a young photographer and designer focused mainly on women eroticism.	De origen ruso y residente en San Petersburgo, Dmitry Elizarov es un joven fotógrafo y diseñador centrado actualmente en el erotismo femenino, valga la redundancia.
In practice, those provisions were used in several north-eastern towns, where the majority of the population was of Russian origin.	En la práctica, esta disposición se aplica en varias localidades del nordeste del país, donde la mayoría de la población es de origen ruso.
Although, Philip Yefremov - a captive traveller of Russian origin - had involuntarily begun exploration of this unknown part of Central Asia as early as 1774-1782.	Pero, en 1774-1782 Filip Efremov, un viajero prisionero ruso, realizó su involuntaria expedición por esta desconocida parte de Asia Central.
This woman was of Russian origin and would later be known as the Indra Devi, who spread the Yoga in the United States, Mexico and Argentina.	Esta mujer era de origen ruso y más tarde seria conocida como Indra Devi, quien difundiría el Yoga en los Estados Unidos, México y Argentina.