ocurrir

Todos los dolores que este cuerpo haya de sufrir ocurrirán.	All the pain that this body has to suffer will occur.
Las roturas profundas ocurrirán en el flujo de acontecimientos históricos.	Profound breaks will occur in the flow of historical events.
Pero algunos cambios políticos son posibles antes y ocurrirán antes.	But certain political changes are possible before and will happen before.
Entonces ocurrirán unos movimientos musculares muy sutiles en sus dedos.	Very subtle muscular movements will then occur in your fingers.
Estas otras habilidades no ocurrirán, pero tiene esas habilidades.	These other abilities won't happen, but it has those abilities.
Estos sucesos ocurrirán y la Hora será establecida.	These events will occur and the Hour will be established.
El tipo de amigdalitis determina los síntomas que ocurrirán.	The type of tonsillitis determines what symptoms will occur.
Más mutaciones ocurrirán y algunas de éstas podrían causar la resistencia.	More mutations will occur. Some of them could cause resistance.
Sin duda alguna, cataclismos parciales ocurrirán en las décadas siguientes.	Undoubtedly, partial cataclysms will occur during the next coming decades.
Los cambios no ocurrirán mientras los más interesados permanezcan silenciados.	Changes do not occur while the most interested parties remain silenced.
Porque grandes acontecimientos ocurrirán en ese pequeño país.	Because great events will occur in that little country.
La cuestión es simplemente cuándo y dónde ocurrirán.	The question is merely when and where they will happen.
En el poco tiempo que queda ocurrirán muchas cosas maravillosas.	In the short time left, many wondrous things will happen.
Pesadas maniobras y negociaciones políticas ocurrirán con muy poco progreso.	Heavy political maneuvers and negotiations will take place with little progress.
Sí, sus resultados ocurrirán si están dados bastante tiempo.	Yes, your results will occur if given enough time.
Las manifestaciones decisivas ocurrirán en la batallla de Urano con Saturno.	The decisive manifestations will occur in the battle of Uranus with Saturn.
Muchas de estas muertes ocurrirán en los LMIC.	Many of these deaths will occur in LMICs.
Y así, revelarnos las cosas que ocurrirán.	And so, reveal to us the things that will occur.
¡Este tiempo es uno en el que ocurrirán muchos milagros divinos!	This time is one in which many divine miracles will happen!
¡Sabemos que cuando nos encontremos los milagros ocurrirán por todas partes!.	We know that when we meet, miracles will happen everywhere!