oculomotor

Traductor
Ejemplos

Este nervio oculomotor es el que causo que mis pupilas se dilataran.	This oculomotor nerve is what caused my pupil to dilate.
Núcleo en el complejo nuclear oculomotor asociado con actividades oculomotoras y adaptación al estrés.	Nucleus in the oculomotor nuclear complex associated with oculomotor activities and stress adaptation.
Sistema oculomotor: Se refiere a los músculos extrínsecos del ojo que controlan los movimientos oculares.	Oculomotor system: it refers to the extra-ocular muscles that control eye movements.
En raras ocasiones, las personas con migraña pueden presentar un problema temporal con el nervio oculomotor.	In rare cases, people with migraine headaches have a temporary problem with the oculomotor nerve.
Ésta afecta al tercer par craneal (nervio oculomotor), uno de los nervios craneales que controla el movimiento del ojo.	It affects the third cranial (oculomotor) nerve, which is one of the cranial nerves that controls eye movement.
En este caso, afecta el tercer par craneal (nervio oculomotor), uno de los nervios craneales que controlan el movimiento del ojo.	It affects the third cranial (oculomotor) nerve, one of the cranial nerves that controls eye movement.
Conclusiones: Las diferencias entre sexos en chicos con TDAH van más allá de la presentación sintomática en cuanto al desarrollo de control oculomotor.	Conclusions: Gender differences in children with ADHD go beyond the symptomatic presentation in regard to the development of ocular-motor control.
Objetivo: Estudiar patrones de los controles ejecutivo y oculomotor en un grupo de niños y niñas con Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH).	Objective: To study patterns of executive and ocular-motor control in a group of children with Attention Deficit and Hyperactivity Disorder(ADHD).
En raras ocasiones, las personas con migraña pueden presentar un problema temporal con el nervio oculomotor, probablemente debido a un espasmo de los vasos sanguíneos.	Rarely, people with migraine headaches may have a temporary problem with the oculomotor nerve. This is probably due to a spasm of the blood vessels.
Esta afección puede ocurrir por lesiones de las fibras pupilares en el nervio oculomotor, en el glaucoma agudo de ángulo cerrado, y en el SÍNDROME DE ADIE.	This condition may occur due to injury of the pupillary fibers in the oculomotor nerve, in acute angle-closure glaucoma, and in ADIE SYNDROME.
Además, al medir la AVD no solo evaluamos la mínima separación espacial que el sistema visual puede resolver, sino también la funcionalidad del sistema oculomotor.	Moreover, when DVA is measured, not only the minimum spatial separation that the visual system can resolve is evaluated, but also the functionality of the oculomotor system.
Una explicación a este efecto puede encontrarse en el hecho de que la AVE está principalmente relacionada con el poder de resolución ocular, mientras que la AVD se halla, además, muy ligada a la funcionalidad del sistema oculomotor.	One explanation for this effect can be found in the fact that SVA is mainly related to the power of ocular resolution, while DVA is also closely linked to the functionality of the oculomotor system.
Los aneurismas gigantes (mayores que 2,5 cm de diámetro) pueden comprimir las estructuras adyacentes, como el NERVIO OCULOMOTOR.	Giant aneurysms (>2.5 cm in diameter) may compress adjacent structures, including the OCULOMOTOR NERVE.