oculomotor

Traductor
Ejemplos

The motor fibers originate in the oculomotor nuclei of the midbrain.	Las fibras motoras se originan en los núcleos oculomotores del mesencéfalo.
For example, they include an akinetic mutism, oculomotor disorders.	Por ejemplo, incluyen un mutismo acinético, trastornos oculomotores.
This oculomotor nerve is what caused my pupil to dilate.	Este nervio oculomotor es el que causo que mis pupilas se dilataran.
This oculomotor nerve is what caused my pupil to dilate.	Este nervio motor ocular es el que hizo que mis pupilas se dilataran.
Nucleus in the oculomotor nuclear complex associated with oculomotor activities and stress adaptation.	Núcleo en el complejo nuclear oculomotor asociado con actividades oculomotoras y adaptación al estrés.
The differential diagnosis should include Ataxia - oculomotor apraxia, types 1 and2 (see these terms).	El diagnóstico diferencial debe incluir ataxia - apraxia oculomotora, tipos 1 y 2 (consulte estos términos).
In rare cases, people with migraine headaches have a temporary problem with the oculomotor nerve.	En raras ocasiones, las personas con migraña pueden presentar un problema temporal con el nervio oculomotor.
It affects the third cranial (oculomotor) nerve, which is one of the cranial nerves that controls eye movement.	Ésta afecta al tercer par craneal (nervio oculomotor), uno de los nervios craneales que controla el movimiento del ojo.
Optic, oculomotor disorders is the deterioration of visual acuity, narrowing and loss of visual fields, diplopia.	Visuales, oculomotora trastorno de deterioro de la agudeza visual, reducción y pérdida de campo de visión, diplopía.
It affects the third cranial (oculomotor) nerve, one of the cranial nerves that controls eye movement.	En este caso, afecta el tercer par craneal (nervio oculomotor), uno de los nervios craneales que controlan el movimiento del ojo.
MSA-c is a form of MSA with predominant cerebellar features such as gait and limb ataxia, oculomotor dysfunction and dysarthria.	La AMS-c es una forma de AMS con rasgos predominantemente cerebelosos como marcha atáxica y ataxia de las extremidades, disfunción oculomotora y disartria.
Neuro-oftalmology focuses on pathological processes of neurological origin that manifest at visual system or at oculomotor system level.	La neurooftalmología se centra en procesos patológicos de origen neurológico que presentan manifestaciones a nivel del sistema visual o del sistema motor ocular.
Finally, problems in the oculomotor muscles or the strategy to find an object would also be present with deficient visual scanning.	Finalmente, un problema en los músculos oculomotores o en la estrategia llevada a cabo para dar con el objetivo, conllevaría un deterioro del rastreo visual.
A spectrum of oculomotor dysfunction is also present in most patients and can include nystagmus as well as impaired vestibulo-ocular reflex and smooth pursuit.	En la mayoría de pacientes también se da un espectro de disfunciones oculomotoras que puede incluir nistagmo, así como reflejos vestíbulo-oculares y seguimiento visual alterados.
Rarely, people with migraine headaches may have a temporary problem with the oculomotor nerve. This is probably due to a spasm of the blood vessels.	En raras ocasiones, las personas con migraña pueden presentar un problema temporal con el nervio oculomotor, probablemente debido a un espasmo de los vasos sanguíneos.
This condition may occur due to injury of the pupillary fibers in the oculomotor nerve, in acute angle-closure glaucoma, and in ADIE SYNDROME.	Esta afección puede ocurrir por lesiones de las fibras pupilares en el nervio oculomotor, en el glaucoma agudo de ángulo cerrado, y en el SÍNDROME DE ADIE.
Moreover, when DVA is measured, not only the minimum spatial separation that the visual system can resolve is evaluated, but also the functionality of the oculomotor system.	Además, al medir la AVD no solo evaluamos la mínima separación espacial que el sistema visual puede resolver, sino también la funcionalidad del sistema oculomotor.
With a complete oculomotor palsy, the eyelid will be paralyzed, the eye will be in an abducted and inferior position, and the pupil will be markedly dilated.	Con parálisis oculomotora completa, el párpado se paralizará, el ojo estará en posición inferior y de abducción, y con marcada dilatación pupilar.
Definition: A variant of the GUILLAIN-BARRE SYNDROME characterized by the acute onset of oculomotor dysfunction, ataxia, and loss of deep tendon reflexes with relative sparing of strength in the extremities and trunk.	Definición: Una variante del síndrome de Guillain Barré caracterizada por el comienzo agudo de disfunción oculomotora, ataxia y pérdida de los reflejos osteotendinoso con relativa indemnidad de la fuerza en las extremidades y tronco.
Neuropsychiatric features, oculomotor dysfunction and sleep disturbances are also observed in MSA and include apathy, anxiety, depression, rapid eye movement sleep behavior disorder and periodic limb movements in sleep.	En la AMS también se observan rasgos neuropsiquiátricos, disfunción oculomotora y alteraciones del sueño, e incluyen apatía, ansiedad, depresión, trastorno de comportamiento del sueño REM y movimientos periódicos de las extremidades durante el sueño.