occurrence

The occurrence of Coparck in Rotown has a strange beginning.	La ocurrencia de Coparck en Rotown tiene un extraño comienzo.
The occurrence of E. edulis was higher in intermediate altitude.	La ocurrencia de E. edulis fue superior en altitudes intermedias.
Other references point the occurrence of magnetite, ilmeno-magnetite and hematite.	Otras referencias señalan la presencia de magnetita, ilmeno-magnetita y hematita.
There are many reasons for the occurrence of such errors.	Hay muchas razones para la ocurrencia de dichos errores.
Relative frequency of occurrence of each species in the samples.	Frecuencia relativa de ocurrencia de cada especie en las muestras.
The occurrence of bioluminescence is extremely diverse in nature.	El acontecimiento de la bioluminiscencia es extremadamente diverso en naturaleza.
He inspires or influences the occurrence of sin in man.	Él inspira o influye la ocurrencia del pecado en el hombre.
And sometimes the reasons for its occurrence is quite tangible.	Y a veces las razones de su aparición es bastante tangible.
Particularly common is its occurrence in the summer season.	Particularmente común es su aparición en la temporada de verano.
An occurrence within a process that can trigger an action.	Una incidencia en un proceso que puede desencadenar una acción.
Acne has always been a dreaded occurrence in our life.	El acné ha sido siempre una ocurrencia temida en nuestra vida.
Gynecologists formulated the main reasonsThe occurrence of this unpleasant phenomenon.	Los ginecólogos formularon las principales razonesLa aparición de este fenómeno desagradable.
Simply get random occurrence during any spin to launch.	Simplemente obtener al azar ocurrencia durante cualquier tirada para lanzar.
For most of us, this is also a rare occurrence.	Para la mayoría de nosotros, esto es también un occurrance raro.
The occurrence of UHI causes changes in urban climate.	La aparición de UHI produce cambios en el clima urbano.
This annual feast of rejoicing was to be a perpetual occurrence.	Esta fiesta anual de regocijo debía ser una ocurrencia perpetua.
There are some reports of the occurrence of Campylobacter spp.	Hay algunos informes de la presencia de Campylobacter spp.
For each triad T-LAB shows the corresponding occurrence values.	Para cada tríada T-LAB muestra los correspondientes valores de ocurrencia.
Overdosage with loratadine increased the occurrence of anticholinergic symptoms.	La sobredosis con loratadina aumentó la aparición de síntomas anticolinérgicos.
Judgment. their statement with regard to the occurrence would natu-	Juicio. su declaración con respecto a la ocurrencia sería natu-