obscure

But Hamlet knew this, and his answer is deliberately obscure.
Pero Hamlet sabía esto, y su respuesta es deliberadamente oscura.
As a consequence, the next steps on adaptation remain obscure.
Como consecuencia, los próximos pasos sobre adaptación siguen siendo obscuros.
When a soul is in confusion—it becomes obscure and heavy.
Cuando un alma está en confusión, se vuelve oscura y pesada.
Henry, isn't it a little late for these obscure discussions?
Henry, ¿no es un poco tarde para estas oscuras discusiones?
But until this tragedy is too many obscure points.
Pero hasta que esta tragedia es demasiado muchos puntos oscuros.
The second image is much more difficult and obscure.
La segunda imagen es mucho más difícil y oscura.
However, it must not obscure the complexity of procedures.
Sin embargo, no debe ocultar la complejidad de los procedimientos.
The ancient history of puppet theatre in Lithuania is obscure.
La historia antigua del teatro de títeres en Lituania es oscura.
That's my current definition of silence: a very obscure sound.
Esa es mi definición actual de silencio: un sonido muy oscuro.
The method used to obscure its true IPv4 address is unknown.
El método usado para oscurecer su verdadera dirección IPv4 es desconocido.
Assumptions we make can obscure or twist the truth.
Las suposiciones que hacemos pueden oscurecer o torcer la verdad.
Neither is it satisfied with an obscure and ill-defined conception.
Ni está satisfecha con una concepción obscura y mal definida.
Arguments and debates surround spiritual truth because it is obscure.
Los argumentos y debates rodean la verdad espiritual porque es desconocida.
You're in here reading obscure fantasy, and she's out there.
Estás aquí, leyendo fantasía oscura, y ella está ahí fuera.
This has been and is a certitude that nothing can obscure.
Ésta ha sido y es una certeza que nada puede ofuscar.
Most of the offending arrangements are technical and obscure.
La mayoría de los perniciosos arreglos son técnicos y oscuros.
It is not hidden in an obscure paragraph of one talk.
No se oculta en un párrafo oscura de una charla.
As for some more obscure characters and lines mean that.
En cuanto a algunos personajes más oscuros y líneas significa que.
However, these weaknesses should not obscure a more nuanced reality.
Sin embargo, estos problemas no deben ocultar una realidad más matizada.
It's a very obscure news story from the BBC in England.
Es una noticia muy oscura de la BBC en Inglaterra.
Palabra del día
permitirse