ocultar

Censurar ciertas partes de la imagen para ocultar datos privados.	Censor certain parts of the image to hide private data.
Pero el multimillonario ha luchado para ocultar sus propios prejuicios.	But the billionaire has struggled to conceal his own prejudices.
Puede ocultar/mostrar este panel al hacer clic en su título.	You can hide/show this panel by clicking on its title.
¿Cómo podemos ocultar las filas con cero en Excel?	How can we hide the rows with zero in Excel?
Se puede ocultar el cable o elegir una opción inalámbrica.	You could hide the wire or choose a wireless option.
Y tuvieron que ocultar sus raíces durante la Gran Guerra.	And had to bury their roots during the Great War.
No parece como si la víctima tenía algo que ocultar.	Doesn't look as if the victim had anything to hide.
Control-Comando-D: mostrar u ocultar la definición de la palabra seleccionada.	Control-Command-D: Show or hide the definition of the selected word.
Tal vez solo no tuviste tiempo para ocultar el veneno.	Maybe you just didn't have time to hide the poison.
Todo este viaje para ocultar un submarino en un río.	All this way to hide a submarine in a river.
Puede ocultar/mostrar una sección haciendo clic en su título.	You can hide/show a section by clicking on its title.
Encontró alguna manera de ocultar su cámara en la clínica.	He found some way to hide his camera in the clinic.
Puede ocultar/mostrar este panel haciendo clic en su título.	You can hide/show this panel by clicking on its title.
Es muy difícil ocultar años de desesperación y tristeza.	It's very difficult to hide years of despair and sorrow.
Para ocultar las ganancias de la venta de mi casa.	To hide the profits of the sale of my house.
El mejor lugar para ocultar su interior es de EVA-02.	The best place to hide her is inside EVA -02.
Puede mostrar y ocultar diferentes tipos de paneles de herramientas.	It can show and hide different types of tool panels.
Pero contigo, no hay razón para ocultar nada real.	But with you, there's no reason to hide anything real.
Mostrar u ocultar todos los archivos invisibles en el Finder.	Show or hide all invisible files in the Finder.
Puede dejar solo la más necesaria y ocultar el resto.	You can leave only the most necessary and hide the rest.