oar

Traductor
Ejemplos

Purple Oar Software se está expandiendo a través de recomendaciones de clientes satisfechos.	Purple Oar Software is expanding through recommendations from satisfied clients.
Para más información especifica vea OAR 137-055-1600.	For more specific information see OAR 137-055-1600.
Crédito: Biblioteca Fotográfica NOAA, Biblioteca Central NOAA: OAR/ERL/Laboratorio Nacional de Tormentas Severas(NSSL).	Credit: NOAA Photo Library, NOAA Central Library; OAR/ERL/National Severe Storms Laboratory (NSSL).
Para los que no hay nada que reduzca la OAR de la Neshamá así lo hace.	For there's nothing which reduces the Ohr of the Neshama like this does.
Además de estas guías, la OAR presenta otros consejos para educadores (en inglés) en su sitio web.	In addition to these guides, OAR has other tips for educators on its website.
Guías para educadores sobre autismo y síndrome de Asperger, Organización para la Investigación sobre el Autismo (OAR) (en inglés)	Autism and Asperger Syndrome Educator's Guides, Organization for Autism Research (OAR)
Las normas reglamentarias para la certificación y funcionamiento del contratista independiente se pueden encontrar en ORS 670.600 y OAR 808-003-0260.	The standards for independent contractor certification and operation are found in ORS 670.600 and OAR 808-003- 0260.
También, debe registrar lesiones y enfermedades ocupacionales que cumplan con cualesquiera de los criterios de registro específicos establecidos en OAR 437-001-0700.	You must also record work-related injuries and illnesses that meet any of the specific recording criteria listed in OAR 437-001-0700.
Alemania es una vía que es sorprendentemente fuerte disputa acerca de su tutela sobre la OAR, mientras que Slonim es mucho más suave.	Ger is a pathway that is strikingly fierce about its guardianship over the Ohr while Slonim is much mellower.
Está sujeto el pago de comidas, a menos que sean suministradas para comodidad del empleador y en locales del empleador - OAR 150-316.162(2)-(A)	Meals - subject unless furnished for employer's convenience and on the employer's premises OAR 150-316.162(2)-(A)
Las empresas que deban presentar 250 o más declaraciones de cualquier tipo de información deben presentarlas por medios electrónicos (OAR 150-316.360).	Businesses with 250 or more of any one type of information return are required to report return information electronically (OAR 150-316.360).
La OHAM actúa también como punto de contacto para la Oficina de Investigación del Sida (OAR) de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH).	OHAM also acts as a point of contact for the National Institutes of Health (NIH) Office of AIDS Research (OAR).
Además, los Acuerdos de Dayton establecieron la Oficina del Alto Representante (OAR) para supervisar la aplicación de los aspectos civiles del acuerdo.	Additionally, the Dayton Accords established the Office of the High Representative (OHR) to oversee the implementation of the civilian aspects of the agreement.
Todos los establecimientos cubiertos por el OAR 437-001-0700 deben completar este Sumario, aunque no ocurra ninguna lesión o enfermedad relacionada con el trabajo durante el año.	All establishments covered by OAR 437-001-0700 must complete this Summary, even if no work-related injuries or illnesses occurred during the year.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Luis Oar, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Luis Oar, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Una vez lleno, se puede enviar por fax o correo, según se indica al pie del propio formulario (ORS 316:202 u OAR 150-316.202(1)).	Fax or mail the registration to the address at the bottom of the form (ORS 316.202 or OAR 150-316.202(1)).
Está sujetos en su totalidad si el monto supera los $300, incluidos los primeros $300 - ORS 316.162 - OAR 150-316462(2)4B)	When the amount exceeds $300, the entire amount, including the first $300, is subject to withholding. ORS 316.162 OAR 150-316-162(2)-(B)
Su resolución subraya que cerrar la Oficina del Alto Representante (OAR) y fortalecer el papel de la Unión Europea debería seguir siendo nuestro objetivo fundamental.	Your resolution underlines that closing down the Office of the High Representative (OHR) and strengthening the role of the European Union should remain our ultimate objective.
Si antes usted tuvo nómina, debe presentar las declaraciones de impuestos, aun cuando no haya realizado ninguna retención de impuestos (ORS 316.202 u OAR 150-316.202(1)).	Returns must be filed if you had payroll, even though there may not have been any tax withheld (ORS 316.202 or OAR 150-316.202(1)).
Según la Shmuess, una preocupación acerca de los peligros espirituales de la intimidad física inadecuada es una consecuencia importante del compromiso de Slonim de la OAR.	As per the Shmuess, a concern about the spiritual dangers of inappropriate physical intimacy is one major implication of Slonim's commitment to the Ohr.