oíste hablar de

Traductor
Ejemplos

¿Cuándo fue la primera vez que oíste hablar de Montana Colors?	When was the first time you heard talk of Montana Colors?
¿alguna vez oíste hablar de una huérfana con familia?	Did you ever hear of an orphan with a family?
Por cierto, ¿alguna vez oíste hablar de Robert Houdin?	And by the way, have you ever heard of Robert-Houdin?
Supongo que nunca oíste hablar de un lugar llamado indochina.	I don't suppose you ever heard of a place called Indochina.
Mamá, ¿alguna vez oíste hablar de un "amigo con privilegios"?	Well, Mom, have you ever heard of a "friend with benefits"?
Es de Shakespeare, ¿ya oíste hablar de él?	It's from Shakespeare. You ever heard of him?
No sé si oíste hablar de eso.	I don't know if you heard about that.
¿No sé si ya oíste hablar de mí?	I don't know if you've heard of me?
Bien, ¿alguna vez oíste hablar de la palabra noodling?	Okay, have you ever heard of noodling?
Dirección de correo electrónico ¿Dónde oíste hablar de Gloster?	Email address Where did you hear about Gloster?
¿No oíste hablar de "atrapas más moscas con miel"?	Ever heard "you catch more flies with honey"?
¿Y nunca oíste hablar de él de nuevo?	And you never heard from him again?
¿Dónde oíste hablar de ese baño del colegio?	Where did you hear about that school outhouse?
Tal vez oíste hablar de mi papá, John Larkin.	By the way, you may have heard of my dad, John Larkin.
Bueno, te lo diría pero, seguramente nunca oíste hablar de ahí.	Well, I'd tell you but, you'd never have heard of it.
¿Alguna vez oíste hablar de un no seguro?	Have you ever heard of a hold-out?
¿Alguna vez oíste hablar de inteligencia emocional?	Have you ever heard of emotional intelligence?
Por eso nunca oíste hablar de ella.	That's why you never heard of her.
Vamos, ¿nunca oíste hablar de él?	Come on, you never heard of it?
¿Qué, nunca oíste hablar de ellos?	What, you never heard of them?