The abbey that exists today is only for the nuns. | La abadía que existe hoy es solo para las monjas. |
The first institution of Carmelite nuns was founded in 1452. | La primera institución de monjas carmelitas fue fundada en 1452. |
OdayT the monument is used as monastery for nuns. | OdayT el monumento se utiliza como monasterio para las monjas. |
The museum space and the nuns coexist in total harmony. | El espacio museístico y las monjas conviven en total armonía. |
Some foreigners will be interested in becoming monks and nuns. | Algunos extranjeros estarán interesados en convertirse en monjes y monjas. |
Venerable Chödron enjoys lunch with the nuns of Thösamling. | Venerable Chodron disfruta del almuerzo con las monjas de Thösamling. |
Oh, but now one of the nuns is raising her hand. | Oh, pero ahora una de las monjas eleva su mano. |
Their hierarchy embraces monks, nuns, abbots, and the Grand Lama. | Su jerarquía incluye monjes, monjas, abades y el Gran Lama. |
The monument is used now as monastery for nuns. | El monumento ahora se utiliza como monasterio para las monjas. |
For nuns and priests of course the question is different. | Para monjas y sacerdotes, por supuesto, la cuestión es diferente. |
Their hierarchy embraces monks, nuns, abbots, and the Grand Lama. | Su jerarquía contiene monjes, monjas, abades y el Gran Lama. |
Martin Luther, of the Reformation, was a hero to those nuns. | Martin Luther, de la Reforma, era un héroe para aquellas monjas. |
Well... nuns are entitled to pick berries, too, you know. | Bueno... las palomas tienen derecho a recoger fresas también, sabes. |
They are flanked by two of the nuns from Puyi. | Están flanqueadas por dos de las monjas de Puyi Yuan. |
And the nuns involved in the miracle keep their lips sealed. | Y las monjas involucradas en el milagro mantienen sus labios sellados. |
Following this event, the college is entrusted to nuns. | Seguido este acontecimiento, el colegio es confiado a las religiosas. |
While the nuns reside at Gotami House, Ven. | Mientras que las monjas residen en la Casa Gotami, Ven. |
Their hierarchy embraces monks, nuns, abbots, and the Grand Lama. | Su jerarquía abraza a monjes, monjas, abades y el Gran Lama. |
The priest and the nuns seemed to believe in America. | Los sacerdotes y las monjas parecían creer en Estados Unidos. |
Have you ever spent any time with monks or nuns? | ¿Alguna vez has pasado tiempo con monjes o monjas? |
