nunca

never

Curiosamente, Harrison nunca vio el edificio o incluso su ubicación.	Interestingly, Harrison never saw the building or even its location.
Mi corazón nunca dejó este lugar en todos estos años.	My heart never left this place in all these years.
Un pequeño número de personas con MMA nunca muestran síntomas.	A small number of people with MMA never show symptoms.
Una justicia que nunca puede ser deslustrada (2 Corintios 5:21).	A righteousness that can never be tarnished (2 Corinthians 5:21).
Algunas cosas nunca cambian y esta es uno de ellos.	Some things never change and this is one of them.
Y él nunca flaqueó en la historia, ni su sueño.	And he never wavered in the story, nor his dream.
Wallenberg y su chofer Vilmos Langfelder nunca regresaron de Debrecen.	Wallenberg and his chauffeur Vilmos Langfelder never returned from Debrecen.
Y mi vida nunca ha sido la misma desde entonces.	And my life has never been the same since then.
Y Tanu nunca ha hecho nada bien en su vida.	And Tanu has never done anything right in her life.
Y hoy Social Watch es más necesario que nunca antes.	And today Social Watch is more necessary than ever before.
Su generación nunca ha entendido el valor de un dólar.	Your generation has never understood the value of a dollar.
Aquí en Chez Hank, una dama nunca tiene que pagar.	Here at Chez Hank, a lady never has to pay.
Galaxy Note nunca ha sido una cosa: pequeña y cómoda.	Galaxy Note has never been one thing: small and comfortable.
La diferencia entre realidad y píxeles nunca fue tan pequeña.	The difference between reality and pixels was never so small.
Uno debe nunca traicionar o jugar juegos con esa confianza.	One should never betray or play games with that trust.
Pero esta es una idea extraña que Marx nunca tuvo.	But this is a weird idea that Marx never had.
Mi padre nunca ha hecho nada malo en su vida.	My father has never done anything wrong in his life.
Estas posibilidades son hoy más tangibles que quizás nunca antes.	These possibilities are today more tangible than perhaps ever before.
Pero el resultado de esta batalla nunca estuvo en duda.	But the outcome of this battle was never in doubt.
Esa frase nunca es el comienzo de una buena conversación.	That phrase is never the start of a good conversation.