nunca te olvides

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto es para que nunca te olvides lo que eres.	This is so you'll never forget what you are.
Me diste el primer golpe, nunca te olvides de eso.	You gave me the first hit yourself, don't you ever forget that.
Estás triste, laméntate por ella,... pero nunca te olvides de la verdad.	Be sad. Mourn for her. But never forget the truth.
Y sin importar lo que pase, nunca te olvides de volar el avión.	And never forget, no matter what's happening, to fly the airplane.
Y nunca te olvides de esa promesa.	And never let go of that promise.
Eres mío y te amo, y nunca te olvides de ello.	You're mine and I love you and don't you ever forget it.
Y deseo que nunca te olvides de eso.	And that I wish you never forget.
Por favor, nunca te olvides de mí.	Please don't ever forget me.
Hijo nunca te olvides de nosotros.	Son, never forget us.
Sí, nunca te olvides de jugar, porque hará que el trabajo sea más agradable.	Yes, do not ever forget to play, for it will make the work go smoother.
Con BackWPup, puedes programar copias de seguridad automáticas, asegurando que nunca te olvides de hacerlo manualmente.	With BackWPup, you can schedule automatic backups, ensuring that you never forget to do so manually.
Entonces, estudia los tattva-s, pero nunca te olvides de que todos ellos son Tu propio Cuerpo, Paramaśiva.	So, study the tattva-s, but never forget that all of them are Your own Body, Paramaśiva.
Valorízate, ayuda, ama cada minuto y nunca te olvides de dar gracias por estar aquí.	Help and love every minute thankful for being here.
Un pequeño truco: ¡usa varias capas de ropa y nunca te olvides de los accesorios!	A tiny tip for you, go for the layers and never skip the accessories!
Escucha, aunque te olvides de todo a lo largo de esta enfermedad... nunca te olvides de que...	Listen, whatever you forget in the course of this illness.. ..never forget that..
Este pack de 3 unidades de preservativos Saninex es la opción más práctica para que nunca te olvides de tu seguridad.	This pack of 3 units of condoms Saninex is the most practical option so you never forget your safety.
Llévame a casa, a la escuela, al parque, péiname, pero nunca te olvides de mí.	Take me home, take me to school, take me to the park, comb my hair, but never forget me.
Este pack de 3 unidades de preservativos Saninex es la opción más práctica para que nunca te olvides de tu seguridad.	This pack of 3 units of condoms Saninex is the most practical option so you never forget your safety. 5,70 €
Tu no me amas; puedo vivir con esto de algún modo, pero nunca te olvides de no repetarme!	You don't love me, I can live with that somehow, but I will never forgive you for not respecting me!
Esta demostrado que el ejercicio regular reduce el estrés y, nunca te olvides, patinar es más divertido con los demás, así que no te olvides de tus amigos.	It's proven that regular exercise reduces stress, and remember skating is a fun thing to do with others, so don't forget to bring your friends.