nunca olvido

Popularity
500+ learners.
Doy mucha importancia a la estética de la imagen, pero nunca olvido que lo más importante es el significado de lo que esa imagen representa.
I give a lot of importance to an image's aesthetic, but for me, the most important of all is the meaning that the image represents.
Cuando Krishna dejo Vrindavana, Él nunca olvido a las gopis.
When Krishna left Vrindavana, He never forgot the gopis.
¡Para su información, nunca olvido un nombre o un rostro!
For your information, I never forget a name or face!
Y nunca olvido mi deber con él, ni por un instante.
And I never forget my duty to him, even for a moment.
Me lo debes, y Lauren, nunca olvido una deuda.
You owe me, and, Lauren... I never forget a debt.
Una cosa que nunca olvido, mi padre me dijo
One thing I never forget my father told me
Yo nunca olvido un nombre o una cara.
I never forget a name or a face.
Quizás olvide tu nombre Pero nunca olvido una cara.
I may forget your name, but I never forget a face.
Soy muy malo con los nombres, pero nunca olvido una cara.
I'm really bad with names, but I never forget a face.
Usted dijo que ya nos conocimos antes, pero... yo nunca olvido un rostro.
You said we'd met before, but I never forget a face.
Oh, vamos, nunca olvido una cara bonita.
Oh, come on. I never forget a pretty face.
No, Puedo olvidarme el nombre, pero nunca olvido una cara.
No, I may have the name wrong, but I never forget a face.
Sabes que nunca olvido una cara.
And you know that I never forget a face.
Pero nunca olvido la venganza de mi señor.
But I never forget my lord's revenge.
Además, yo nunca olvido una cara.
Besides, I never forget a face.
Por suerte, yo nunca olvido una cara.
Luckily, I never forget a face.
Pasó tiempo, pero nunca olvido una cara.
It's been a long time, but I never forget a face.
Puedo olvidar una cara, pero nunca olvido un peinado con estilo.
I may forget a face, but I never forget a unique hairstyle.
Y yo nunca olvido una cara.
And I never forget a face.
Yo estoy entrenado, nunca olvido una cara.
Me, I'm trained to never to forget a face.
Palabra del día
fresco