nunca falto

Popularity
500+ learners.
Pero nunca falto el repetir de una buena idea.
But I never miss repeating a good idea.
Siempre trabajo duro, siempre a tiempo, nunca falto.
I always work hard, always on time, never absent.
Sí, y nunca falto a mi palabra.
Yes, and I never break my word.
Le di mi palabra y nunca falto a ella.
I've given you my word, and that I never break.
Yo nunca falto a mi palabra.
I'll never go back on my word.
Algunas veces, pero nunca falto a la oración de los viernes.
Sometimes. But I never miss Friday prayers.
Es un compromiso al que nunca falto.
It's an engagement I never miss.
Desgrange, nunca falto de ideas, encontró entonces una solución para financiar su reforma.
Rarely short of ideas, Desgrange found a financial solution to assist his reform.
Y yo nunca falto a misa.
And I never miss mass.
Oh, nunca falto, ni una semana.
Oh, I never miss a week.
Yo nunca falto a mis promesas.
I never break my promises.
¿No se le ocurrió pensar que por eso nunca falto? Sí.
Has it ever occurred to you that's why I don't miss a day?
Y yo nunca falto a misa.
And I never miss mass.
Ah, yo nunca falto.
Ah, I never miss it.
Pero nunca falto al trabajo.
But I never miss work.
A menudo era un desafío pararse en frente del sol como Guardián o danzar con el calor agobiante, pero nuestro foco nunca falto.
Often, it was a challenge to stand facing the sun as a Guardian or to dance in the withering heat, but our focus never faltered.
Muchos de quienes tuvieron la suerte de conocerlo probablemente no sospechaban que en el diario íntimo cotidiano que llevaba aquel hombre –nunca falto de donaires populares ni de alegría contagiosa– se pudieran esconder reflexiones y observaciones tan dramáticas en torno a su existencia.
Many of those who had the good fortune to meet him probably did not suspect that in the journal kept by a man–never short of working-class sharpness and contagious joy–dramatic reflections and observations about his own existence might so thicken.
Nunca falto a mi palabra.
I never go back on my word.
Nunca falto a mi palabra.
And I never break my word.
Nunca falto ni una semana.
Oh, I never miss a week.
Palabra del día
fresco