nuestras condolencias
- Ejemplos
Expresa nuestro pésame y nuestras condolencias a las víctimas, emociones que sentimos personalmente. | I express our sympathy and condolences for the victims, emotions that we feel personally. |
Expresamos nuestras condolencias sinceras a las familias. | We convey our heartfelt condolences to the families of the victims. |
Expresamos nuestras condolencias a las familias de las víctimas. | Our thoughts go out to the victims. |
Como la comunidad nos gustaría ofrecer nuestras condolencias más profundas a las familias de esos oficiales. | As community we would like to offer our deepest condolences to the families of these officers. |
Dirigimos nuestro profundo pésame y nuestras condolencias a los amigos y seres queridos de los que fallecieron. | Our profound sympathies and condolences go to the friends and loved ones of those who were lost. |
Me sumo a usted al expresar nuestras condolencias y solidaridad con Australia por conducto de nuestra distinguida colega. | I also join you in your expression of condolences and sympathy to Australia through our distinguished colleague. |
Deseo aprovechar la oportunidad para expresar nuestro más sincero pésame y nuestras condolencias a las víctimas y sus familiares. | I would like to take this opportunity to express our deepest condolences and sympathy to the victims and their families. |
HipHopDX expresa nuestras condolencias a Xzibit y su familia. | HipHopDX express our condolences to did xzibit and his family. |
Expresamos nuestras condolencias al pueblo y el Gobierno de España. | We express our condolences to the people and the Government of Spain. |
Presentamos nuestras condolencias a ambas partes por sus pérdidas civiles. | We offer our condolences to both sides for their civilian losses. |
Presentamos nuestras condolencias a las familias de las víctimas. | We offer our condolences to the families of the victims. |
Ofrecemos nuestras condolencias a sus familiares, amigos y seres queridos. | We share our condolences with her family, friends and loved ones. |
De parte de todo nuestro departamento, por favor acepte nuestras condolencias. | On behalf of our entire department, please accept our condolences. |
Estamos desconcertados y mandamos nuestras condolencias a las víctimas. | We're bewildered and our condolences go out to the victims. |
Asimismo, hacemos llegar nuestras condolencias a los familiares de las víctimas. | As well, we extend our condolences to the families of victims. |
Expresamos nuestras condolencias a los familiares de las víctimas de Uganda. | We express our sympathies to the families of the Uganda victims. |
Permítasenos trasmitir nuestras condolencias a las familias de las víctimas. | Allow me to convey our condolences to the bereaved families. |
Expresamos nuestras condolencias a quienes hayan sufrido pérdidas durante este conflicto. | We express our condolences to those who have experienced loss during this conflict. |
Enviamos nuestras condolencias a familiares y amigos. | We send our condolences to family and friends. |
Reiteramos nuestras condolencias a los Estados Unidos. | We reiterate our condolences to the United States. |
