nrsv
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
En particular, las traducciones del Salmo 104:8 en las versiones KJV, NIV, NKJV y NRSV no son precisas. | In particular, the KJV, NIV, NKJV, and NRSV translations of Psalm 104:8 are not accurate. |
Calvin pensaba que 15:10 venía de Salmo 67:5, al que sí corresponde bastante en la NRSV. | Calvin thought of 15:10 as coming from Psalm 67:5, to which it bears substantial correspondence in the NRSV. |
La NRSV evita la palabra tribulación, seguramente para evitar las asociaciones negativas que la acompañan. | The NRSV avoids using the word, tribulation, almost certainly to avoid the controversial associations with that word. |
Aunque el hebreo original se presta a cualquiera de estas dos posibilidades, la mayoría de eruditos favorece la segunda teoría, que es la interpretación de la traducción en la NRSV. | While the original Hebrew text allows each of these possibilities, most scholars favor the second theory, and that is the interpretation behind the NRSV translation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
