noveno grado

ninth grade

Comentario Abierto a padres adolescentes de noveno grado con la aprobación del docente.	Comment Open to ninth-grade teen parents with teacher approval.
Para aplicar, los estudiantes deben cursar el noveno grado en la Preparatoria Hoover.	To apply, a student must be a Hoover High freshman.
Eres más listo que uno de noveno grado.	You, sir, are smarter than a ninth-grader.
Su hija, quien cursa el noveno grado de preparatoria, siempre tuvo problemas con la lectura.	Her daughter, now a freshman in high school, always struggled with reading.
Está en noveno grado y en la banda.	She's a freshman in band.
Yo iré a acostarme mientras tú repasas mis notas de historia del noveno grado.	Now, I'm gonna go to bed... while you look over my notes from ninth-grade history.
Estudiantes nuevos, que no son del noveno grado, serán su propia Equipo junto con un Líder de Equipo.	New Students, who are not freshmen, will be in their own Crew along with a Crew Leader.
Julissa Hernández, estudiante de noveno grado en El Cerrito High, dijo que estaba feliz de que los panelistas apoyaran sus recomendaciones.	Julissa Hernandez, a ninth-grader at El Cerrito High, said she was happy that the panelists supported their recommendations.
Además, el Ministerio de Educación proporciona apoyo financiero para las actividades vespertinas de los alumnos del tercer al noveno grado.	In addition, the Ministry of Education provides financial support for the afternoon activities of third to ninth-year school children.
La educación es obligatoria y gratuita hasta el noveno grado.	Education was compulsory and free up to the ninth grade.
Muchos adolescentes nunca terminan el noveno grado y están desempleados.	Many teenagers never finish 9th grade and are unemployed.
El nivel promedio de educación formal es el noveno grado.	The average level of formal education is ninth grade.
He estado enamorado de ti desde el noveno grado.	I've been in love with you since the ninth grade.
La educación primaria es gratuita y obligatoria hasta el noveno grado.	Primary education is free and compulsory until ninth grade.
El noveno grado es un momento especial en la vida escolar.	Ninth grade is a special time in school life.
¿Dónde estudiar para un programador después del noveno grado?	Where to study for a programmer after 9th grade?
Un bar es como noveno grado de la escuela en verano, ¿no?	A bar is like ninth grade summer school, isn't it?
Estarás en el noveno grado este año, ¿no?	You'll be in the ninth grade this year, right?
Estaba listo para ir a la universidad en el noveno grado.	I was ready to apply to college in ninth grade.
Comentario Abierto a estudiantes de noveno grado en Inglés 1 Honores.	Comment Open to ninth graders in English 1 Honors.