not to worry

no pasa nada

He said to tell you not to worry about him.	Me dijo que no te preocuparas por él.
Try not to worry if you feel overwhelmed or frustrated.	Trate de no preocuparse si se siente abrumado o frustrado.
But this often happens the first time, not to worry.	Pero esto suele pasar la primera vez, no te preocupes.
Satyavati told him not to worry and went towards the temple.	Satyavati le dijo no preocuparse y fue hacia el templo.
But not to worry, we're making good progress with our contacts.	Pero no se preocupe, estamos haciendo buenos progresos con nuestros contactos.
I'm helping him find his way, but not to worry.	Le estoy ayudando a encontrar su camino, pero no te preocupes.
He wants a dozen and you tell him not to worry.	Quiere una docena y le dices que no se preocupe.
You took my hand and told me not to worry.	Tomaste mi mano y me dijiste que no me preocupe.
She want to find miss Blair, but not to worry.	Ella quiere encontrar a la señorita Blair, pero no te preocupes.
He said not to worry. Janey's with an adult.	Dijo que no te preocuparas, Janey está con un adulto.
But according to DJ Drama, the fans need not to worry.	Pero de acuerdo a DJ Drama, los fans no necesita preocuparse.
Leave the children in our hands and not to worry.	Dejen a los niños en nuestras manos y no se preocupen.
But not to worry, her shrinks are on it.	Pero no hay que preocuparse, sus psiquiatras están en ello.
Tell me not to worry, you know what to do.	Dime que no me preocupe, que sabes lo que hacer.
Sleep well, try not to worry and enjoy pleasant dreams.	Dormir bien, trata de no preocuparte y disfruta de sueños agradables.
And not to worry, we're all on the list.	Y no os preocupéis, todos estamos en la lista.
Tell her not to worry, and that this is normal.	Dígale que no se preocupe y que eso es normal.
Remember when I told you not to worry about Chuck?	¿Recuerdas cuando te dije que no te preocuparas por Chuck?
He wants a dozen and you tell him not to worry.	Él quiere una docena y le dijiste que no se preocupara.
That's so sweet of you, but not to worry.	Eso es muy tierno de tu parte, pero no te preocupes.