not to work

These things are programmed not to work the first time.
Estas cosas están programadas para no trabajar la primera vez.
Funding for programs that have been proven not to work.
Financiamiento para programas que se ha comprobado que no funcionan.
The custom is for women not to work on Rosh Chodesh.
La costumbre es que las mujeres no trabajar en Rosh Jodesh.
If it continues not to work, try restarting the computer.
Si sigue sin funcionar, prueba a reiniciar el ordenador.
Protectionism had been shown in the 1930s not to work.
El proteccionismo había sido demostrado en los años 30 para no trabajar.
Good thing you've decided not to work on my film.
Qué bueno que decidiste no trabajar en mi película.
That's no reason not to work on her defense.
Esa no es razón para no trabajar en su defensa.
They are advised not to work for a few months.
Se recomienda no debe trabajar por unos meses.
Christmas is just an excuse not to work.
La Navidad es solo una excusa para no trabajar.
We agreed not to work together anymore, for Michael's sake.
Acordamos no volver a trabajar juntos, por el bien de Michael.
You worked hard not to work hard to earn that degree.
Trabajaste duro para no trabajar duro para ganar ese título.
My perspective is that he is choosing not to work.
Mi perspectiva es que él no es la decisión de trabajar.
It would be a mistake not to work together on this thing, Abdullah.
Sería un error el no trabajar juntos en esto, Abdullah.
I thought you told me not to work on it.
Pensé que me habías dicho que no trabajara en él.
The service at the moment seems not to work.
El servicio en el momento en que parece no funcionar.
You worked hard not to work hard to earn that degree.
Trabajaste duro para no trabajar duro para ganar ese título.
I asked you not to work on that device in my lab.
Te pedí que no trabajaras en ese dispositivo en mi laboratorio.
Ask him not to work so hard and spend more time with you.
Pídele que no trabaje tanto y pase más tiempo contigo.
I asked you not to work on that device in my lab.
Te pedí que no trabajaras en ese aparato en mi laboratorio.
I've asked him many times not to work in that place.
Le he pedido que no trabaje en ese lugar muchas veces.
Palabra del día
disfrazarse