not to injure

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Needles are sharp, so be careful not to injure yourself.	Las agujas son filosas, así que ten cuidado de no lastimarte.
What words to choose in order not to injure the child's psyche?	¿Qué palabras elegir para no herir la psique del niño?
Patients should be careful not to injure the skin during this time.	Los pacientes deben tener cuidado de no dañar la piel durante este tiempo.
And follow their movements - they mustbe careful not to injure the skin.	Y seguir sus movimientos - Debentener cuidado de no lesionar la piel.
Care is taken not to injure the infraorbital nerve.	Con cuidado de no lesionar el nervio infraorbitario.
At the top of the handle round off not to injure a hand.	En lo alto del mango redondean para no lesionar la mano.
Please try not to injure it.	Por favor, intente no hacerle daño.
He or she may also need to be careful not to injure the affected area.	Es posible que deba tener cuidado de no lesionar la zona afectada.
Make sure while replacing, not to injure the engine block or the sealing surface.	Sustituyendo, fijate en no dañar el bloque de motor o las superficies de estanqueidad.
Take care not to injure yourself on the cutter for cutting the nylon cord.	Tenga cuidado de no herirse con el cabezal de corte para cortar el hilo de nylon.
A woman, in order not to injure a loved one, patiently simulates pleasure in different ways.	Una mujer, para no herir a un ser querido, simula pacientemente el placer de diferentes maneras.
He claims that the explosive devices are so positioned so as not to injure the athletes.	Afirma que los dispositivos explosivos están colocados de manera tal que no dañen a los atletas.
Many are afraid to openly tell the child of their anger, irritation, regret, so as not to injure him.	Muchos temen decirle abiertamente al niño sobre su enojo, irritación, arrepentimiento, para no lastimarlo.
When changing bulbs, please take care not to injure yourself on sharp parts in the headlight housing.	Al cambiar lámparas, asegúrese de no herirse con las piezas de cantos agudos que hay en la carcasa de los faros.
Before doing massage to the newborn, nails on hands need to be cut shortly not to injure the baby.	Antes de que hacer el masaje al recién nacido, es necesario corto cortar las uñas en las manos para no lesionar al niño.
Consider that all exercises need to be carried out very much and very carefully not to injure the child.	¡Tomen en consideración que es necesario cumplir todos los ejercicios mucho y mucho cuidado! para no lesionar al niño.
Drive as fast as possible to the patients location and transport him back to the hospital carefully, trying not to injure him even more.	Conducir tan rápido como sea posible a la ubicación pacientes y transportarlo de vuelta al hospital con cuidado, tratando de no dañar aún más.
In order to be handcuffed and not to injure a passing citizen or himself, the practice is the same.	Para poder esposarlo y así evitar que se haga daño a sí mismo o a otro ciudadano que pase por allí, el procedimiento es el mismo.
For this, soil will be weeded between plant and plant from time to time, so as not to injure the roots that grow superficially.	Para ello se escardará la tierra entre planta y planta por encima de tanto en tanto, para no herir las raíces que crecen superficialmente.
Massage needs to be done very gently, softly and carefully not to hurt the child and not to injure it.	¡Es necesario hacer el masaje muy con ternura, es suave y cuidado! para no causar al niño el dolor y no lesionarlo.