not adults

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They are not children anymore, but they are also not adults.	No son los niños más, pero tampoco son adultos.
The only difference is they're not adults.	La única diferencia es que no son adultas
But the thing is, it's not adults who are watching these videos.	Pero la cuestión es que no son adultos los que miran estos videos.
Children are not adults.	Los niños no son adultos.
They are more healthy and they're more happy! They practice themselves, whether or not adults are present.	Ahora están más sanos y más contentos y se lavan las manos ellos mismos, haya adultos presentes o no.
Children are just children; they are growing and learning, they are not adults, and we respect the right of the family to decide for them.	Los niños son niños, están formándose, están aprendiendo, no son adultos, y nosotros respetamos el derecho de la familia a decidir por ellos.
They are not children (and they do not want to be treated as such) and they are not adults (but they want to be treated as such, especially at the level of privileges).	No son niños (y no quieren ser tratados como tales) y no son adultos (pero quieren ser tratados como tales, sobre todo a nivel de privilegios).
And just because we're awesome doesn't mean we're not adults!	¡Y solo porque seamos asombrosos no significa que no seamos adultos!
These are for children, not adults.	Son para niños, no para adultos.
This would only apply to minors who send these sort of messages, not adults.	Esto se aplicaría solo a menores que envían este tipo de mensajes, no a adultos.
Mzee, they meant children, not adults.	Es para niños, no para adultos.
It is the child's best interests which should decide the matter, not adults' best interests.	Es el interés superior del niño el que debería ser decisivo, no el de los adultos.
The interface used is Sugar, and because it's been designed for kids (not adults) it's based on a whole different set of premises and metaphors.	La interfaz usada es Sugar, y dado que ha sido diseñada para chicos (no adultos) se basa en un conjunto de supuestos y metáforas totalmente diferentes.
We know that it is children–not adults–who start to smoke: the overwhelming majority of smokers start before their 18th birthday.	Sabemos que son los niños, y no los adultos, los que empiezan a fumar: la enorme mayoría de fumadores empieza a hacerlo antes de cumplir dieciocho años.
The number of persons in your party who are not adults. Except as described below, at Hyatt hotels in the United States, Canada and the Caribbean, individuals 18 years old and younger are considered children.	Excepto en los casos descritos a continuación, en los hoteles Hyatt de Estados Unidos, Canadá y el Caribe (excluyeno los territorios estadounidenses), las personas de 18 años y menores se consideran niños.
I have two boys aged 14 and 16 and I'm always trying to understand them, trying to recall what I was like at their age, because we cannot expect them to think and react as adults because they are not adults.	Tengo dos chicos de 14 y de 16 y estoy constantemente intentando entenderles, intentando recordar como era yo a su edad, porque no podemos esperar que piensen y reaccionen como un adulto porque no lo son.