salir

Popularity

500+ learners.

Algunos exigen de nosotros que nos decidamos por una de las partes si deseamos salir adelante, pero de hecho nosotros saldremos adelante si no tomamos partido por solo un lado.	Serbia is being asked by some to take sides in order to succeed, but we can succeed only if we do not take sides, he said.
Nosotros saldremos un poco antes.	Well, we'll be leaving a little earlier.
¿Nosotros saldremos a londres a las 10?	Do we take the ten o'clock to London?
Nosotros saldremos a los suministros.	We will come with the supplies.
Al menos algunos de nosotros saldremos con vida.	At least some of us will get out alive.
Tú vienes aquí, y nosotros saldremos contigo.	You come in here, and we'll go out with you.
Y bueno, nosotros saldremos de aquí muy rápido.	Ahh well, we'll get you out of here quick smart.
La semana que viene, cinco de nosotros saldremos de aquí.	Like next week, five of us are gonna make it out of here.
La cuestión es que nosotros saldremos de esto primero.	The point is, is that we're all gonna get out of this first.
Lo vi en Argelia. También nosotros saldremos heridos.	I saw it in Algeria, we'll get hurt as well.
Algunos de nosotros saldremos a hacer esquí acuático.	A few of us are going water-skiing later.
Me pregunto cuántos de nosotros saldremos de ésta.	I wonder how many of us will pull through.
Tres de nosotros saldremos de expedición.	Three of us will go on an expedition to find out.
El nuevo momento de la verdad se está aproximando, y esta vez, ¡nosotros saldremos victoriosos!	The new Moment of Truth is approaching, and this time, we will be victorious!
Pues bien, nosotros saldremos.	Well, we're going out.
Sí, bastante Los chicos, nosotros saldremos esta noche y bailaremos por la luz de la luna.	Yes, pretty boys, we'll come out tonight and dance by the light of the moon.
No, nosotros saldremos, tú te quedas.	I gotta get out there. No. We're going out there.
Nosotros no tenemos necesidad ninguna de juicio para participar de la bendición conforme a Él; nosotros saldremos del medio de todos los eventos para encontrarle en lo alto.	We have no need of judgment to participate in blessing under Him; we go out of the midst of all events to meet Him above.
En conclusión: hace 20 años, cuando los revolucionarios sufrieron el revés que se dio en el Perú, los revolucionarios nepaleses se pusieron al frente, diciendo que nosotros saldremos al quite.	To conclude: 20 years ago, as the revolutionaries faced the setback that had occurred in Peru, the Nepalese revolutionaries stepped forward, saying we will leap into the breach.
Si Europa se queda atrás, como ya hay quienes piensan, los Estados Unidos de Barack Obama, cuya elección como Presidente todos saludamos, tomará la iniciativa y nosotros saldremos perdiendo.	If Europe gets left behind, as some people are saying now, the America of Barack Obama, whose election we are all hailing, will take the lead and we shall lose out.