separar

Si vamos en dos direcciones, nos vamos a separar.	If we go in two directions, we will pull apart.
Yo aún estoy a cargo y no nos vamos a separar.	I'm still in charge and we are not splitting up.
En unos meses, nos vamos a separar.	In a few months, we go to different colleges.
Así que, cuando se termine la proxima cuadra nos vamos a separar.	So, at the end of the next block we'll separate.
Sí, vamos a jurar que nunca nos vamos a separar.	Yes, let's swear we'll never break up.
Pero cuando lo encontremos, todavía nos vamos a separar, ¿no?	But when we find it, we still get to split up, don't we?
No nos vamos a separar, así que no tenemos que volver juntos.	We're not breaking up, so we don't need to get back together.
No nos vamos a separar, así que no tenemos que volver juntos.	We're not breaking up, so we don't need to get back together.
Pero creo que nos vamos a separar.	But I think we're breaking up.
No nos vamos a separar, pero entonces no puedes ver a otros chicos.	We don't have to break up, but then you can't see other guys.
Eric y yo nos vamos a separar.	Eric and I are getting separated.
Así que nos vamos a separar.	So we're gonna split up.
No.Realmente era una pregunta No nos vamos a separar.	No. Wasn't really a question. We're not breaking up.
No nos vamos a separar.	We're not going to get separated.
Pero... no nos vamos a separar.	But we're not splitting up.
No nos vamos a separar de nuevo.	We're not splitting up again.
No nos vamos a separar.	It's not to split us up.
Está bien. No nos vamos a separar, pero entonces no puedes ver a otros chicos.	We don't have to break up, but then you can't see other guys.
No nos vamos a separar.	We're not splitting up.
No nos vamos a separar.	We're not breaking up.