reunir
Patrik, ésta es la última vez que nos vamos a reunir. | Patrick, this is the last time we meet. |
No sabe que nos vamos a reunir con él. | He doesn't know we're meeting up with him. |
Ah, nos vamos a reunir con unos amigos en el club. | Oh, by the way. We're meeting some friends at the club. |
Supongo que nos vamos a reunir muy pronto. | I guess we'll meet up-close pretty soon. |
Bueno, tú y yo nos vamos a reunir. | Well, you and me gotta get together. |
Por lo que sabe, nos vamos a reunir con él por primera vez. | As far as he knows, we're meeting for the first time. |
¿Ya sabes dónde nos vamos a reunir? | Do you know where we're meeting yet? |
Ahí es donde nos vamos a reunir para entrevistar a los nuevos candidatos. | That's where we're meeting to interview new candidates. |
Nosotros nos vamos a reunir con el Jefe de Policía. | We're gonna go meet the police chief. |
Bueno, ¿cuándo nos vamos a reunir? | Well, when are we getting together? |
¿Dónde nos vamos a reunir con Fi? | Where are we meeting Fi? |
¿No nos vamos a reunir pronto? | Aren't we due to meet soon? |
¿El chico con quien nos vamos a reunir? | The guy we're meeting with? |
Nosotros nos vamos a reunir en la Familia Ashtar porque estamos especialmente facultados o autorizados. | We in the Ashtar Family are going to gather because we are especially empowered. |
¡Será mejor que leas ese hechizo ahora mismo, o todos nos vamos a reunir con Pablo! | Now you better read that spell right now, or we're all going to meet Pablo! |
Es por eso que algunos de nosotros nos vamos a reunir en el Restaurante "Seven Stars" después. | That's why some of us are getting together at the Seven Stars Restaurant later. |
Hay una larga cabalgada hasta el refugio en el que nos vamos a reunir con mi espía. | It's a long ride to the warming lodge where we're meeting my agent. |
Hey, nos vamos a reunir todos los padres y vamos a solucionar ésto, ok? | Hey, we're getting all the parents together and we're gonna take care of this, okay? |
En fin, nos vamos a reunir todos en el patio a las 8:00 y salir, por si quieres unirte. | Anyway, we're all meeting at the playground at 8:00 and heading out, if you want to join. |
En fin, nos vamos a reunir todos en el patio a las 8:00 y salir, por si quieres unirte. | Anyway, we're all meeting at the playground at 8:00 and heading out, if you want to join. |
